2006年3月月27日 格林尼治标准时间09:18更新
苏格兰禁烟令执行顺利
今天（星期一）是苏格兰开始全面室内禁烟之后的第一个工作天。看来，当地的禁烟工作开展得比较顺利。
在当地的酒吧、餐馆和所有的室内公众场所，吸烟者都被迫走到室外吸烟。
苏格兰的8支警察队伍说，第一个晚上平静地度过，卫生部长克尔说，他预料大部分人都遵守禁令。
英格兰、威尔士、北爱尔兰等地都已经通过禁令，但是还没有执行。这些地方都密切注视禁令在苏格兰的执行情况。
执行禁烟令的官员继续在地方当局的范围巡逻。
但是预料在最初几天，他们将会采取“劝告”的手法。
叠叠颁进行的民意调查显示，五分之一吸烟者表示不理会禁令。
违反禁令的人将会面临50英镑的罚款。
爱丁堡市议会发言人说，他们派遣了22名环境卫生官员巡逻147个地点。他们在这些地方没有发现多少问题。