Caraidean
Welcome to the wonderful world of Caraidean, which means 'Friends' in Gaelic, a new online soap where you control what happens! Join Sìleas and Marsaili and their friends each week to listen to a new Gaelic phrase and decide what course their lives take.
The storyline with the most votes will be used the following week. Use the voting options at the bottom of the page to cast your vote. This vote will close on 23 August 2012 at 12 noon. Be sure to come back and visit Marsaili and Sìleas to find out what happens next! This vote complies with the ѿý's policy on
Episode 86
The gals forgo the site of Bannockburn to find out how Mary Queen of Scots spent her time. It's been said that Mary Queen of Scots' safe haven was Stirling Castle.During the 1540s i t was her childhood home and she was crowned there in 1543 when she was only nine months old. Sìleas is thrilled to discover that her ghost still haunts its corridors as the Pink Lady whilst Marsaili is keep to learn more about Mary as she was growing up and would like to travel to Inchmahome Priory. Sìleas is far more interested in Mary's downfall and wants to travel to Loch Leven Castle, where Mary was forced to abdicate!
Where to now for our intrepid explorers?
Marsaili: “Carson a tha ùidh agad anns na rudan brùideil?” (Why are you so interested in violent things?)
In order to see this content you need to have both enabled and installed. Visit for full instructions
