Does your home need updating but you don’t know where to start? Let Britain’s doyenne of interior design Nina Campbell make it easy for you with her golden rules of design.