M猫irle Mh貌r na Linne/Heist of the Century
As banks reinforce their security systems, the days of hold-ups seem to be over. And yet, 'Le Brise de Mer' is about to pull off its biggest heist.
1990, Geneva. As banks reinforce their security systems and are looking more and more like fortresses, the days of hold-ups seem to be over. And yet, 'Le Brise de Mer' is about to pull off its biggest heist. An outstanding strategist, Casanova, plans robbing the UBS, Switzerland鈥檚 largest universal bank.
1990, Geneva. Leis gun robh na bancaichean a' neartachadh na siostaman d矛ona aca, agus a' f脿s nas coltaiche ri daingnichean, bha coltas ann gun robh latha na m猫irle banca seachad. Ach bha "La Brise de Mer" an impis an creachadh a bu mhotha fhathast a dh猫anamh. S脿r-innleadair, bha Casanova ag amas air UBS, am banca a bu mhotha san Eilbheis, a chreachadh.
Dubbed in Gaelic with English subtitles
On TV
Credits
| Role | Contributor |
|---|---|
| Narrator | Derek Mackay |
| Executive Producer | Calum McConnell |
| Producer | Ann Morrison |
| Editor | Innes Macleod |