ÃÛÑ¿´«Ã½
Hafan
Dolenni hygyrchedd
Neidio i'r cynnwys
Cymorth Hygyrchedd
Notifications
Hafan
Newyddion
Chwaraeon
Tywydd
iPlayer
Sounds
Bitesize
CBeebies
CÃÛÑ¿´«Ã½
Food
Mwy o ddewislenni
Hafan
Newyddion
Chwaraeon
Tywydd
iPlayer
Sounds
Bitesize
CBeebies
CÃÛÑ¿´«Ã½
Food
Cau’r dewislenni
Proms 2025
ÃÛÑ¿´«Ã½
What's On
Tickets
TV Schedule
Buy Your 2025 Guide
About
Features
ÃÛÑ¿´«Ã½ Proms
Calendr
Artistiaid A-Z
Calendr ÃÛÑ¿´«Ã½ Proms
Yn ôl y Mis
Awst 1904
Medi 1904
Hyd 1904
Awst 1895
Medi 1895
Hyd 1895
Tach 1895
Rhag 1895
Ion 1896
Chwef 1896
Maw 1896
Ebrill 1896
Mai 1896
Meh 1896
Gorff 1896
Awst 1896
Medi 1896
Hyd 1896
Tach 1896
Rhag 1896
Ion 1897
Chwef 1897
Maw 1897
Ebrill 1897
Mai 1897
Meh 1897
Gorff 1897
Awst 1897
Medi 1897
Hyd 1897
Tach 1897
Rhag 1897
Ion 1898
Chwef 1898
Maw 1898
Ebrill 1898
Mai 1898
Meh 1898
Gorff 1898
Awst 1898
Medi 1898
Hyd 1898
Tach 1898
Rhag 1898
Ion 1899
Chwef 1899
Maw 1899
Ebrill 1899
Mai 1899
Meh 1899
Gorff 1899
Awst 1899
Medi 1899
Hyd 1899
Tach 1899
Rhag 1899
Ion 1900
Chwef 1900
Maw 1900
Ebrill 1900
Mai 1900
Meh 1900
Gorff 1900
Awst 1900
Medi 1900
Hyd 1900
Tach 1900
Rhag 1900
Ion 1901
Chwef 1901
Maw 1901
Ebrill 1901
Mai 1901
Meh 1901
Gorff 1901
Awst 1901
Medi 1901
Hyd 1901
Tach 1901
Rhag 1901
Ion 1902
Chwef 1902
Maw 1902
Ebrill 1902
Mai 1902
Meh 1902
Gorff 1902
Awst 1902
Medi 1902
Hyd 1902
Tach 1902
Rhag 1902
Ion 1903
Chwef 1903
Maw 1903
Ebrill 1903
Mai 1903
Meh 1903
Gorff 1903
Awst 1903
Medi 1903
Hyd 1903
Tach 1903
Rhag 1903
Ion 1904
Chwef 1904
Maw 1904
Ebrill 1904
Mai 1904
Meh 1904
Gorff 1904
Awst 1904
Medi 1904
Hyd 1904
Tach 1904
Rhag 1904
Ion 1905
Chwef 1905
Maw 1905
Ebrill 1905
Mai 1905
Meh 1905
Gorff 1905
Awst 1905
Medi 1905
Hyd 1905
Tach 1905
Rhag 1905
Ion 1906
Chwef 1906
Maw 1906
Ebrill 1906
Mai 1906
Meh 1906
Gorff 1906
Awst 1906
Medi 1906
Hyd 1906
Tach 1906
Rhag 1906
Ion 1907
Chwef 1907
Maw 1907
Ebrill 1907
Mai 1907
Meh 1907
Gorff 1907
Awst 1907
Medi 1907
Hyd 1907
Tach 1907
Rhag 1907
Ion 1908
Chwef 1908
Maw 1908
Ebrill 1908
Mai 1908
Meh 1908
Gorff 1908
Awst 1908
Medi 1908
Hyd 1908
Tach 1908
Rhag 1908
Ion 1909
Chwef 1909
Maw 1909
Ebrill 1909
Mai 1909
Meh 1909
Gorff 1909
Awst 1909
Medi 1909
Hyd 1909
Tach 1909
Rhag 1909
Ion 1910
Chwef 1910
Maw 1910
Ebrill 1910
Mai 1910
Meh 1910
Gorff 1910
Awst 1910
Medi 1910
Hyd 1910
Tach 1910
Rhag 1910
Ion 1911
Chwef 1911
Maw 1911
Ebrill 1911
Mai 1911
Meh 1911
Gorff 1911
Awst 1911
Medi 1911
Hyd 1911
Tach 1911
Rhag 1911
Ion 1912
Chwef 1912
Maw 1912
Ebrill 1912
Mai 1912
Meh 1912
Gorff 1912
Awst 1912
Medi 1912
Hyd 1912
Tach 1912
Rhag 1912
Ion 1913
Chwef 1913
Maw 1913
Ebrill 1913
Mai 1913
Meh 1913
Gorff 1913
Awst 1913
Medi 1913
Hyd 1913
Tach 1913
Rhag 1913
Ion 1914
Chwef 1914
Maw 1914
Ebrill 1914
Mai 1914
Meh 1914
Gorff 1914
Awst 1914
Medi 1914
Hyd 1914
Tach 1914
Rhag 1914
Ion 1915
Chwef 1915
Maw 1915
Ebrill 1915
Mai 1915
Meh 1915
Gorff 1915
Awst 1915
Medi 1915
Hyd 1915
Tach 1915
Rhag 1915
Ion 1916
Chwef 1916
Maw 1916
Ebrill 1916
Mai 1916
Meh 1916
Gorff 1916
Awst 1916
Medi 1916
Hyd 1916
Tach 1916
Rhag 1916
Ion 1917
Chwef 1917
Maw 1917
Ebrill 1917
Mai 1917
Meh 1917
Gorff 1917
Awst 1917
Medi 1917
Hyd 1917
Tach 1917
Rhag 1917
Ion 1918
Chwef 1918
Maw 1918
Ebrill 1918
Mai 1918
Meh 1918
Gorff 1918
Awst 1918
Medi 1918
Hyd 1918
Tach 1918
Rhag 1918
Ion 1919
Chwef 1919
Maw 1919
Ebrill 1919
Mai 1919
Meh 1919
Gorff 1919
Awst 1919
Medi 1919
Hyd 1919
Tach 1919
Rhag 1919
Ion 1920
Chwef 1920
Maw 1920
Ebrill 1920
Mai 1920
Meh 1920
Gorff 1920
Awst 1920
Medi 1920
Hyd 1920
Tach 1920
Rhag 1920
Ion 1921
Chwef 1921
Maw 1921
Ebrill 1921
Mai 1921
Meh 1921
Gorff 1921
Awst 1921
Medi 1921
Hyd 1921
Tach 1921
Rhag 1921
Ion 1922
Chwef 1922
Maw 1922
Ebrill 1922
Mai 1922
Meh 1922
Gorff 1922
Awst 1922
Medi 1922
Hyd 1922
Tach 1922
Rhag 1922
Ion 1923
Chwef 1923
Maw 1923
Ebrill 1923
Mai 1923
Meh 1923
Gorff 1923
Awst 1923
Medi 1923
Hyd 1923
Tach 1923
Rhag 1923
Ion 1924
Chwef 1924
Maw 1924
Ebrill 1924
Mai 1924
Meh 1924
Gorff 1924
Awst 1924
Medi 1924
Hyd 1924
Tach 1924
Rhag 1924
Ion 1925
Chwef 1925
Maw 1925
Ebrill 1925
Mai 1925
Meh 1925
Gorff 1925
Awst 1925
Medi 1925
Hyd 1925
Tach 1925
Rhag 1925
Ion 1926
Chwef 1926
Maw 1926
Ebrill 1926
Mai 1926
Meh 1926
Gorff 1926
Awst 1926
Medi 1926
Hyd 1926
Tach 1926
Rhag 1926
Ion 1927
Chwef 1927
Maw 1927
Ebrill 1927
Mai 1927
Meh 1927
Gorff 1927
Awst 1927
Medi 1927
Hyd 1927
Tach 1927
Rhag 1927
Ion 1928
Chwef 1928
Maw 1928
Ebrill 1928
Mai 1928
Meh 1928
Gorff 1928
Awst 1928
Medi 1928
Hyd 1928
Tach 1928
Rhag 1928
Ion 1929
Chwef 1929
Maw 1929
Ebrill 1929
Mai 1929
Meh 1929
Gorff 1929
Awst 1929
Medi 1929
Hyd 1929
Tach 1929
Rhag 1929
Ion 1930
Chwef 1930
Maw 1930
Ebrill 1930
Mai 1930
Meh 1930
Gorff 1930
Awst 1930
Medi 1930
Hyd 1930
Tach 1930
Rhag 1930
Ion 1931
Chwef 1931
Maw 1931
Ebrill 1931
Mai 1931
Meh 1931
Gorff 1931
Awst 1931
Medi 1931
Hyd 1931
Tach 1931
Rhag 1931
Ion 1932
Chwef 1932
Maw 1932
Ebrill 1932
Mai 1932
Meh 1932
Gorff 1932
Awst 1932
Medi 1932
Hyd 1932
Tach 1932
Rhag 1932
Ion 1933
Chwef 1933
Maw 1933
Ebrill 1933
Mai 1933
Meh 1933
Gorff 1933
Awst 1933
Medi 1933
Hyd 1933
Tach 1933
Rhag 1933
Ion 1934
Chwef 1934
Maw 1934
Ebrill 1934
Mai 1934
Meh 1934
Gorff 1934
Awst 1934
Medi 1934
Hyd 1934
Tach 1934
Rhag 1934
Ion 1935
Chwef 1935
Maw 1935
Ebrill 1935
Mai 1935
Meh 1935
Gorff 1935
Awst 1935
Medi 1935
Hyd 1935
Tach 1935
Rhag 1935
Ion 1936
Chwef 1936
Maw 1936
Ebrill 1936
Mai 1936
Meh 1936
Gorff 1936
Awst 1936
Medi 1936
Hyd 1936
Tach 1936
Rhag 1936
Ion 1937
Chwef 1937
Maw 1937
Ebrill 1937
Mai 1937
Meh 1937
Gorff 1937
Awst 1937
Medi 1937
Hyd 1937
Tach 1937
Rhag 1937
Ion 1938
Chwef 1938
Maw 1938
Ebrill 1938
Mai 1938
Meh 1938
Gorff 1938
Awst 1938
Medi 1938
Hyd 1938
Tach 1938
Rhag 1938
Ion 1939
Chwef 1939
Maw 1939
Ebrill 1939
Mai 1939
Meh 1939
Gorff 1939
Awst 1939
Medi 1939
Hyd 1939
Tach 1939
Rhag 1939
Ion 1940
Chwef 1940
Maw 1940
Ebrill 1940
Mai 1940
Meh 1940
Gorff 1940
Awst 1940
Medi 1940
Hyd 1940
Tach 1940
Rhag 1940
Ion 1941
Chwef 1941
Maw 1941
Ebrill 1941
Mai 1941
Meh 1941
Gorff 1941
Awst 1941
Medi 1941
Hyd 1941
Tach 1941
Rhag 1941
Ion 1942
Chwef 1942
Maw 1942
Ebrill 1942
Mai 1942
Meh 1942
Gorff 1942
Awst 1942
Medi 1942
Hyd 1942
Tach 1942
Rhag 1942
Ion 1943
Chwef 1943
Maw 1943
Ebrill 1943
Mai 1943
Meh 1943
Gorff 1943
Awst 1943
Medi 1943
Hyd 1943
Tach 1943
Rhag 1943
Ion 1944
Chwef 1944
Maw 1944
Ebrill 1944
Mai 1944
Meh 1944
Gorff 1944
Awst 1944
Medi 1944
Hyd 1944
Tach 1944
Rhag 1944
Ion 1945
Chwef 1945
Maw 1945
Ebrill 1945
Mai 1945
Meh 1945
Gorff 1945
Awst 1945
Medi 1945
Hyd 1945
Tach 1945
Rhag 1945
Ion 1946
Chwef 1946
Maw 1946
Ebrill 1946
Mai 1946
Meh 1946
Gorff 1946
Awst 1946
Medi 1946
Hyd 1946
Tach 1946
Rhag 1946
Ion 1947
Chwef 1947
Maw 1947
Ebrill 1947
Mai 1947
Meh 1947
Gorff 1947
Awst 1947
Medi 1947
Hyd 1947
Tach 1947
Rhag 1947
Ion 1948
Chwef 1948
Maw 1948
Ebrill 1948
Mai 1948
Meh 1948
Gorff 1948
Awst 1948
Medi 1948
Hyd 1948
Tach 1948
Rhag 1948
Ion 1949
Chwef 1949
Maw 1949
Ebrill 1949
Mai 1949
Meh 1949
Gorff 1949
Awst 1949
Medi 1949
Hyd 1949
Tach 1949
Rhag 1949
Ion 1950
Chwef 1950
Maw 1950
Ebrill 1950
Mai 1950
Meh 1950
Gorff 1950
Awst 1950
Medi 1950
Hyd 1950
Tach 1950
Rhag 1950
Ion 1951
Chwef 1951
Maw 1951
Ebrill 1951
Mai 1951
Meh 1951
Gorff 1951
Awst 1951
Medi 1951
Hyd 1951
Tach 1951
Rhag 1951
Ion 1952
Chwef 1952
Maw 1952
Ebrill 1952
Mai 1952
Meh 1952
Gorff 1952
Awst 1952
Medi 1952
Hyd 1952
Tach 1952
Rhag 1952
Ion 1953
Chwef 1953
Maw 1953
Ebrill 1953
Mai 1953
Meh 1953
Gorff 1953
Awst 1953
Medi 1953
Hyd 1953
Tach 1953
Rhag 1953
Ion 1954
Chwef 1954
Maw 1954
Ebrill 1954
Mai 1954
Meh 1954
Gorff 1954
Awst 1954
Medi 1954
Hyd 1954
Tach 1954
Rhag 1954
Ion 1955
Chwef 1955
Maw 1955
Ebrill 1955
Mai 1955
Meh 1955
Gorff 1955
Awst 1955
Medi 1955
Hyd 1955
Tach 1955
Rhag 1955
Ion 1956
Chwef 1956
Maw 1956
Ebrill 1956
Mai 1956
Meh 1956
Gorff 1956
Awst 1956
Medi 1956
Hyd 1956
Tach 1956
Rhag 1956
Ion 1957
Chwef 1957
Maw 1957
Ebrill 1957
Mai 1957
Meh 1957
Gorff 1957
Awst 1957
Medi 1957
Hyd 1957
Tach 1957
Rhag 1957
Ion 1958
Chwef 1958
Maw 1958
Ebrill 1958
Mai 1958
Meh 1958
Gorff 1958
Awst 1958
Medi 1958
Hyd 1958
Tach 1958
Rhag 1958
Ion 1959
Chwef 1959
Maw 1959
Ebrill 1959
Mai 1959
Meh 1959
Gorff 1959
Awst 1959
Medi 1959
Hyd 1959
Tach 1959
Rhag 1959
Ion 1960
Chwef 1960
Maw 1960
Ebrill 1960
Mai 1960
Meh 1960
Gorff 1960
Awst 1960
Medi 1960
Hyd 1960
Tach 1960
Rhag 1960
Ion 1961
Chwef 1961
Maw 1961
Ebrill 1961
Mai 1961
Meh 1961
Gorff 1961
Awst 1961
Medi 1961
Hyd 1961
Tach 1961
Rhag 1961
Ion 1962
Chwef 1962
Maw 1962
Ebrill 1962
Mai 1962
Meh 1962
Gorff 1962
Awst 1962
Medi 1962
Hyd 1962
Tach 1962
Rhag 1962
Ion 1963
Chwef 1963
Maw 1963
Ebrill 1963
Mai 1963
Meh 1963
Gorff 1963
Awst 1963
Medi 1963
Hyd 1963
Tach 1963
Rhag 1963
Ion 1964
Chwef 1964
Maw 1964
Ebrill 1964
Mai 1964
Meh 1964
Gorff 1964
Awst 1964
Medi 1964
Hyd 1964
Tach 1964
Rhag 1964
Ion 1965
Chwef 1965
Maw 1965
Ebrill 1965
Mai 1965
Meh 1965
Gorff 1965
Awst 1965
Medi 1965
Hyd 1965
Tach 1965
Rhag 1965
Ion 1966
Chwef 1966
Maw 1966
Ebrill 1966
Mai 1966
Meh 1966
Gorff 1966
Awst 1966
Medi 1966
Hyd 1966
Tach 1966
Rhag 1966
Ion 1967
Chwef 1967
Maw 1967
Ebrill 1967
Mai 1967
Meh 1967
Gorff 1967
Awst 1967
Medi 1967
Hyd 1967
Tach 1967
Rhag 1967
Ion 1968
Chwef 1968
Maw 1968
Ebrill 1968
Mai 1968
Meh 1968
Gorff 1968
Awst 1968
Medi 1968
Hyd 1968
Tach 1968
Rhag 1968
Ion 1969
Chwef 1969
Maw 1969
Ebrill 1969
Mai 1969
Meh 1969
Gorff 1969
Awst 1969
Medi 1969
Hyd 1969
Tach 1969
Rhag 1969
Ion 1970
Chwef 1970
Maw 1970
Ebrill 1970
Mai 1970
Meh 1970
Gorff 1970
Awst 1970
Medi 1970
Hyd 1970
Tach 1970
Rhag 1970
Ion 1971
Chwef 1971
Maw 1971
Ebrill 1971
Mai 1971
Meh 1971
Gorff 1971
Awst 1971
Medi 1971
Hyd 1971
Tach 1971
Rhag 1971
Ion 1972
Chwef 1972
Maw 1972
Ebrill 1972
Mai 1972
Meh 1972
Gorff 1972
Awst 1972
Medi 1972
Hyd 1972
Tach 1972
Rhag 1972
Ion 1973
Chwef 1973
Maw 1973
Ebrill 1973
Mai 1973
Meh 1973
Gorff 1973
Awst 1973
Medi 1973
Hyd 1973
Tach 1973
Rhag 1973
Ion 1974
Chwef 1974
Maw 1974
Ebrill 1974
Mai 1974
Meh 1974
Gorff 1974
Awst 1974
Medi 1974
Hyd 1974
Tach 1974
Rhag 1974
Ion 1975
Chwef 1975
Maw 1975
Ebrill 1975
Mai 1975
Meh 1975
Gorff 1975
Awst 1975
Medi 1975
Hyd 1975
Tach 1975
Rhag 1975
Ion 1976
Chwef 1976
Maw 1976
Ebrill 1976
Mai 1976
Meh 1976
Gorff 1976
Awst 1976
Medi 1976
Hyd 1976
Tach 1976
Rhag 1976
Ion 1977
Chwef 1977
Maw 1977
Ebrill 1977
Mai 1977
Meh 1977
Gorff 1977
Awst 1977
Medi 1977
Hyd 1977
Tach 1977
Rhag 1977
Ion 1978
Chwef 1978
Maw 1978
Ebrill 1978
Mai 1978
Meh 1978
Gorff 1978
Awst 1978
Medi 1978
Hyd 1978
Tach 1978
Rhag 1978
Ion 1979
Chwef 1979
Maw 1979
Ebrill 1979
Mai 1979
Meh 1979
Gorff 1979
Awst 1979
Medi 1979
Hyd 1979
Tach 1979
Rhag 1979
Ion 1980
Chwef 1980
Maw 1980
Ebrill 1980
Mai 1980
Meh 1980
Gorff 1980
Awst 1980
Medi 1980
Hyd 1980
Tach 1980
Rhag 1980
Ion 1981
Chwef 1981
Maw 1981
Ebrill 1981
Mai 1981
Meh 1981
Gorff 1981
Awst 1981
Medi 1981
Hyd 1981
Tach 1981
Rhag 1981
Ion 1982
Chwef 1982
Maw 1982
Ebrill 1982
Mai 1982
Meh 1982
Gorff 1982
Awst 1982
Medi 1982
Hyd 1982
Tach 1982
Rhag 1982
Ion 1983
Chwef 1983
Maw 1983
Ebrill 1983
Mai 1983
Meh 1983
Gorff 1983
Awst 1983
Medi 1983
Hyd 1983
Tach 1983
Rhag 1983
Ion 1984
Chwef 1984
Maw 1984
Ebrill 1984
Mai 1984
Meh 1984
Gorff 1984
Awst 1984
Medi 1984
Hyd 1984
Tach 1984
Rhag 1984
Ion 1985
Chwef 1985
Maw 1985
Ebrill 1985
Mai 1985
Meh 1985
Gorff 1985
Awst 1985
Medi 1985
Hyd 1985
Tach 1985
Rhag 1985
Ion 1986
Chwef 1986
Maw 1986
Ebrill 1986
Mai 1986
Meh 1986
Gorff 1986
Awst 1986
Medi 1986
Hyd 1986
Tach 1986
Rhag 1986
Ion 1987
Chwef 1987
Maw 1987
Ebrill 1987
Mai 1987
Meh 1987
Gorff 1987
Awst 1987
Medi 1987
Hyd 1987
Tach 1987
Rhag 1987
Ion 1988
Chwef 1988
Maw 1988
Ebrill 1988
Mai 1988
Meh 1988
Gorff 1988
Awst 1988
Medi 1988
Hyd 1988
Tach 1988
Rhag 1988
Ion 1989
Chwef 1989
Maw 1989
Ebrill 1989
Mai 1989
Meh 1989
Gorff 1989
Awst 1989
Medi 1989
Hyd 1989
Tach 1989
Rhag 1989
Ion 1990
Chwef 1990
Maw 1990
Ebrill 1990
Mai 1990
Meh 1990
Gorff 1990
Awst 1990
Medi 1990
Hyd 1990
Tach 1990
Rhag 1990
Ion 1991
Chwef 1991
Maw 1991
Ebrill 1991
Mai 1991
Meh 1991
Gorff 1991
Awst 1991
Medi 1991
Hyd 1991
Tach 1991
Rhag 1991
Ion 1992
Chwef 1992
Maw 1992
Ebrill 1992
Mai 1992
Meh 1992
Gorff 1992
Awst 1992
Medi 1992
Hyd 1992
Tach 1992
Rhag 1992
Ion 1993
Chwef 1993
Maw 1993
Ebrill 1993
Mai 1993
Meh 1993
Gorff 1993
Awst 1993
Medi 1993
Hyd 1993
Tach 1993
Rhag 1993
Ion 1994
Chwef 1994
Maw 1994
Ebrill 1994
Mai 1994
Meh 1994
Gorff 1994
Awst 1994
Medi 1994
Hyd 1994
Tach 1994
Rhag 1994
Ion 1995
Chwef 1995
Maw 1995
Ebrill 1995
Mai 1995
Meh 1995
Gorff 1995
Awst 1995
Medi 1995
Hyd 1995
Tach 1995
Rhag 1995
Ion 1996
Chwef 1996
Maw 1996
Ebrill 1996
Mai 1996
Meh 1996
Gorff 1996
Awst 1996
Medi 1996
Hyd 1996
Tach 1996
Rhag 1996
Ion 1997
Chwef 1997
Maw 1997
Ebrill 1997
Mai 1997
Meh 1997
Gorff 1997
Awst 1997
Medi 1997
Hyd 1997
Tach 1997
Rhag 1997
Ion 1998
Chwef 1998
Maw 1998
Ebrill 1998
Mai 1998
Meh 1998
Gorff 1998
Awst 1998
Medi 1998
Hyd 1998
Tach 1998
Rhag 1998
Ion 1999
Chwef 1999
Maw 1999
Ebrill 1999
Mai 1999
Meh 1999
Gorff 1999
Awst 1999
Medi 1999
Hyd 1999
Tach 1999
Rhag 1999
Ion 2000
Chwef 2000
Maw 2000
Ebrill 2000
Mai 2000
Meh 2000
Gorff 2000
Awst 2000
Medi 2000
Hyd 2000
Tach 2000
Rhag 2000
Ion 2001
Chwef 2001
Maw 2001
Ebrill 2001
Mai 2001
Meh 2001
Gorff 2001
Awst 2001
Medi 2001
Hyd 2001
Tach 2001
Rhag 2001
Ion 2002
Chwef 2002
Maw 2002
Ebrill 2002
Mai 2002
Meh 2002
Gorff 2002
Awst 2002
Medi 2002
Hyd 2002
Tach 2002
Rhag 2002
Ion 2003
Chwef 2003
Maw 2003
Ebrill 2003
Mai 2003
Meh 2003
Gorff 2003
Awst 2003
Medi 2003
Hyd 2003
Tach 2003
Rhag 2003
Ion 2004
Chwef 2004
Maw 2004
Ebrill 2004
Mai 2004
Meh 2004
Gorff 2004
Awst 2004
Medi 2004
Hyd 2004
Tach 2004
Rhag 2004
Ion 2005
Chwef 2005
Maw 2005
Ebrill 2005
Mai 2005
Meh 2005
Gorff 2005
Awst 2005
Medi 2005
Hyd 2005
Tach 2005
Rhag 2005
Ion 2006
Chwef 2006
Maw 2006
Ebrill 2006
Mai 2006
Meh 2006
Gorff 2006
Awst 2006
Medi 2006
Hyd 2006
Tach 2006
Rhag 2006
Ion 2007
Chwef 2007
Maw 2007
Ebrill 2007
Mai 2007
Meh 2007
Gorff 2007
Awst 2007
Medi 2007
Hyd 2007
Tach 2007
Rhag 2007
Ion 2008
Chwef 2008
Maw 2008
Ebrill 2008
Mai 2008
Meh 2008
Gorff 2008
Awst 2008
Medi 2008
Hyd 2008
Tach 2008
Rhag 2008
Ion 2009
Chwef 2009
Maw 2009
Ebrill 2009
Mai 2009
Meh 2009
Gorff 2009
Awst 2009
Medi 2009
Hyd 2009
Tach 2009
Rhag 2009
Ion 2010
Chwef 2010
Maw 2010
Ebrill 2010
Mai 2010
Meh 2010
Gorff 2010
Awst 2010
Medi 2010
Hyd 2010
Tach 2010
Rhag 2010
Ion 2011
Chwef 2011
Maw 2011
Ebrill 2011
Mai 2011
Meh 2011
Gorff 2011
Awst 2011
Medi 2011
Hyd 2011
Tach 2011
Rhag 2011
Ion 2012
Chwef 2012
Maw 2012
Ebrill 2012
Mai 2012
Meh 2012
Gorff 2012
Awst 2012
Medi 2012
Hyd 2012
Tach 2012
Rhag 2012
Ion 2013
Chwef 2013
Maw 2013
Ebrill 2013
Mai 2013
Meh 2013
Gorff 2013
Awst 2013
Medi 2013
Hyd 2013
Tach 2013
Rhag 2013
Ion 2014
Chwef 2014
Maw 2014
Ebrill 2014
Mai 2014
Meh 2014
Gorff 2014
Awst 2014
Medi 2014
Hyd 2014
Tach 2014
Rhag 2014
Ion 2015
Chwef 2015
Maw 2015
Ebrill 2015
Mai 2015
Meh 2015
Gorff 2015
Awst 2015
Medi 2015
Hyd 2015
Tach 2015
Rhag 2015
Ion 2016
Chwef 2016
Maw 2016
Ebrill 2016
Mai 2016
Meh 2016
Gorff 2016
Awst 2016
Medi 2016
Hyd 2016
Tach 2016
Rhag 2016
Ion 2017
Chwef 2017
Maw 2017
Ebrill 2017
Mai 2017
Meh 2017
Gorff 2017
Awst 2017
Medi 2017
Hyd 2017
Tach 2017
Rhag 2017
Ion 2018
Chwef 2018
Maw 2018
Ebrill 2018
Mai 2018
Meh 2018
Gorff 2018
Awst 2018
Medi 2018
Hyd 2018
Tach 2018
Rhag 2018
Ion 2019
Chwef 2019
Maw 2019
Ebrill 2019
Mai 2019
Meh 2019
Gorff 2019
Awst 2019
Medi 2019
Hyd 2019
Tach 2019
Rhag 2019
Ion 2020
Chwef 2020
Maw 2020
Ebrill 2020
Mai 2020
Meh 2020
Gorff 2020
Awst 2020
Medi 2020
Hyd 2020
Tach 2020
Rhag 2020
Ion 2021
Chwef 2021
Maw 2021
Ebrill 2021
Mai 2021
Meh 2021
Gorff 2021
Awst 2021
Medi 2021
Hyd 2021
Tach 2021
Rhag 2021
Ion 2022
Chwef 2022
Maw 2022
Ebrill 2022
Mai 2022
Meh 2022
Gorff 2022
Awst 2022
Medi 2022
Hyd 2022
Tach 2022
Rhag 2022
Ion 2023
Chwef 2023
Maw 2023
Ebrill 2023
Mai 2023
Meh 2023
Gorff 2023
Awst 2023
Medi 2023
Hyd 2023
Tach 2023
Rhag 2023
Ion 2024
Chwef 2024
Maw 2024
Ebrill 2024
Mai 2024
Meh 2024
Gorff 2024
Awst 2024
Medi 2024
Hyd 2024
Tach 2024
Rhag 2024
Ion 2025
Chwef 2025
Maw 2025
Ebrill 2025
Mai 2025
Meh 2025
Gorff 2025
Awst 2025
Medi 2025
Awst 1895
Medi 1895
Hyd 1895
Tach 1895
Rhag 1895
Ion 1896
Chwef 1896
Maw 1896
Ebrill 1896
Mai 1896
Meh 1896
Gorff 1896
Awst 1896
Medi 1896
Hyd 1896
Tach 1896
Rhag 1896
Ion 1897
Chwef 1897
Maw 1897
Ebrill 1897
Mai 1897
Meh 1897
Gorff 1897
Awst 1897
Medi 1897
Hyd 1897
Tach 1897
Rhag 1897
Ion 1898
Chwef 1898
Maw 1898
Ebrill 1898
Mai 1898
Meh 1898
Gorff 1898
Awst 1898
Medi 1898
Hyd 1898
Tach 1898
Rhag 1898
Ion 1899
Chwef 1899
Maw 1899
Ebrill 1899
Mai 1899
Meh 1899
Gorff 1899
Awst 1899
Medi 1899
Hyd 1899
Tach 1899
Rhag 1899
Ion 1900
Chwef 1900
Maw 1900
Ebrill 1900
Mai 1900
Meh 1900
Gorff 1900
Awst 1900
Medi 1900
Hyd 1900
Tach 1900
Rhag 1900
Ion 1901
Chwef 1901
Maw 1901
Ebrill 1901
Mai 1901
Meh 1901
Gorff 1901
Awst 1901
Medi 1901
Hyd 1901
Tach 1901
Rhag 1901
Ion 1902
Chwef 1902
Maw 1902
Ebrill 1902
Mai 1902
Meh 1902
Gorff 1902
Awst 1902
Medi 1902
Hyd 1902
Tach 1902
Rhag 1902
Ion 1903
Chwef 1903
Maw 1903
Ebrill 1903
Mai 1903
Meh 1903
Gorff 1903
Awst 1903
Medi 1903
Hyd 1903
Tach 1903
Rhag 1903
Ion 1904
Chwef 1904
Maw 1904
Ebrill 1904
Mai 1904
Meh 1904
Gorff 1904
Awst 1904
Medi 1904
Hyd 1904
Tach 1904
Rhag 1904
Ion 1905
Chwef 1905
Maw 1905
Ebrill 1905
Mai 1905
Meh 1905
Gorff 1905
Awst 1905
Medi 1905
Hyd 1905
Tach 1905
Rhag 1905
Ion 1906
Chwef 1906
Maw 1906
Ebrill 1906
Mai 1906
Meh 1906
Gorff 1906
Awst 1906
Medi 1906
Hyd 1906
Tach 1906
Rhag 1906
Ion 1907
Chwef 1907
Maw 1907
Ebrill 1907
Mai 1907
Meh 1907
Gorff 1907
Awst 1907
Medi 1907
Hyd 1907
Tach 1907
Rhag 1907
Ion 1908
Chwef 1908
Maw 1908
Ebrill 1908
Mai 1908
Meh 1908
Gorff 1908
Awst 1908
Medi 1908
Hyd 1908
Tach 1908
Rhag 1908
Ion 1909
Chwef 1909
Maw 1909
Ebrill 1909
Mai 1909
Meh 1909
Gorff 1909
Awst 1909
Medi 1909
Hyd 1909
Tach 1909
Rhag 1909
Ion 1910
Chwef 1910
Maw 1910
Ebrill 1910
Mai 1910
Meh 1910
Gorff 1910
Awst 1910
Medi 1910
Hyd 1910
Tach 1910
Rhag 1910
Ion 1911
Chwef 1911
Maw 1911
Ebrill 1911
Mai 1911
Meh 1911
Gorff 1911
Awst 1911
Medi 1911
Hyd 1911
Tach 1911
Rhag 1911
Ion 1912
Chwef 1912
Maw 1912
Ebrill 1912
Mai 1912
Meh 1912
Gorff 1912
Awst 1912
Medi 1912
Hyd 1912
Tach 1912
Rhag 1912
Ion 1913
Chwef 1913
Maw 1913
Ebrill 1913
Mai 1913
Meh 1913
Gorff 1913
Awst 1913
Medi 1913
Hyd 1913
Tach 1913
Rhag 1913
Ion 1914
Chwef 1914
Maw 1914
Ebrill 1914
Mai 1914
Meh 1914
Gorff 1914
Awst 1914
Medi 1914
Hyd 1914
Tach 1914
Rhag 1914
Ion 1915
Chwef 1915
Maw 1915
Ebrill 1915
Mai 1915
Meh 1915
Gorff 1915
Awst 1915
Medi 1915
Hyd 1915
Tach 1915
Rhag 1915
Ion 1916
Chwef 1916
Maw 1916
Ebrill 1916
Mai 1916
Meh 1916
Gorff 1916
Awst 1916
Medi 1916
Hyd 1916
Tach 1916
Rhag 1916
Ion 1917
Chwef 1917
Maw 1917
Ebrill 1917
Mai 1917
Meh 1917
Gorff 1917
Awst 1917
Medi 1917
Hyd 1917
Tach 1917
Rhag 1917
Ion 1918
Chwef 1918
Maw 1918
Ebrill 1918
Mai 1918
Meh 1918
Gorff 1918
Awst 1918
Medi 1918
Hyd 1918
Tach 1918
Rhag 1918
Ion 1919
Chwef 1919
Maw 1919
Ebrill 1919
Mai 1919
Meh 1919
Gorff 1919
Awst 1919
Medi 1919
Hyd 1919
Tach 1919
Rhag 1919
Ion 1920
Chwef 1920
Maw 1920
Ebrill 1920
Mai 1920
Meh 1920
Gorff 1920
Awst 1920
Medi 1920
Hyd 1920
Tach 1920
Rhag 1920
Ion 1921
Chwef 1921
Maw 1921
Ebrill 1921
Mai 1921
Meh 1921
Gorff 1921
Awst 1921
Medi 1921
Hyd 1921
Tach 1921
Rhag 1921
Ion 1922
Chwef 1922
Maw 1922
Ebrill 1922
Mai 1922
Meh 1922
Gorff 1922
Awst 1922
Medi 1922
Hyd 1922
Tach 1922
Rhag 1922
Ion 1923
Chwef 1923
Maw 1923
Ebrill 1923
Mai 1923
Meh 1923
Gorff 1923
Awst 1923
Medi 1923
Hyd 1923
Tach 1923
Rhag 1923
Ion 1924
Chwef 1924
Maw 1924
Ebrill 1924
Mai 1924
Meh 1924
Gorff 1924
Awst 1924
Medi 1924
Hyd 1924
Tach 1924
Rhag 1924
Ion 1925
Chwef 1925
Maw 1925
Ebrill 1925
Mai 1925
Meh 1925
Gorff 1925
Awst 1925
Medi 1925
Hyd 1925
Tach 1925
Rhag 1925
Ion 1926
Chwef 1926
Maw 1926
Ebrill 1926
Mai 1926
Meh 1926
Gorff 1926
Awst 1926
Medi 1926
Hyd 1926
Tach 1926
Rhag 1926
Ion 1927
Chwef 1927
Maw 1927
Ebrill 1927
Mai 1927
Meh 1927
Gorff 1927
Awst 1927
Medi 1927
Hyd 1927
Tach 1927
Rhag 1927
Ion 1928
Chwef 1928
Maw 1928
Ebrill 1928
Mai 1928
Meh 1928
Gorff 1928
Awst 1928
Medi 1928
Hyd 1928
Tach 1928
Rhag 1928
Ion 1929
Chwef 1929
Maw 1929
Ebrill 1929
Mai 1929
Meh 1929
Gorff 1929
Awst 1929
Medi 1929
Hyd 1929
Tach 1929
Rhag 1929
Ion 1930
Chwef 1930
Maw 1930
Ebrill 1930
Mai 1930
Meh 1930
Gorff 1930
Awst 1930
Medi 1930
Hyd 1930
Tach 1930
Rhag 1930
Ion 1931
Chwef 1931
Maw 1931
Ebrill 1931
Mai 1931
Meh 1931
Gorff 1931
Awst 1931
Medi 1931
Hyd 1931
Tach 1931
Rhag 1931
Ion 1932
Chwef 1932
Maw 1932
Ebrill 1932
Mai 1932
Meh 1932
Gorff 1932
Awst 1932
Medi 1932
Hyd 1932
Tach 1932
Rhag 1932
Ion 1933
Chwef 1933
Maw 1933
Ebrill 1933
Mai 1933
Meh 1933
Gorff 1933
Awst 1933
Medi 1933
Hyd 1933
Tach 1933
Rhag 1933
Ion 1934
Chwef 1934
Maw 1934
Ebrill 1934
Mai 1934
Meh 1934
Gorff 1934
Awst 1934
Medi 1934
Hyd 1934
Tach 1934
Rhag 1934
Ion 1935
Chwef 1935
Maw 1935
Ebrill 1935
Mai 1935
Meh 1935
Gorff 1935
Awst 1935
Medi 1935
Hyd 1935
Tach 1935
Rhag 1935
Ion 1936
Chwef 1936
Maw 1936
Ebrill 1936
Mai 1936
Meh 1936
Gorff 1936
Awst 1936
Medi 1936
Hyd 1936
Tach 1936
Rhag 1936
Ion 1937
Chwef 1937
Maw 1937
Ebrill 1937
Mai 1937
Meh 1937
Gorff 1937
Awst 1937
Medi 1937
Hyd 1937
Tach 1937
Rhag 1937
Ion 1938
Chwef 1938
Maw 1938
Ebrill 1938
Mai 1938
Meh 1938
Gorff 1938
Awst 1938
Medi 1938
Hyd 1938
Tach 1938
Rhag 1938
Ion 1939
Chwef 1939
Maw 1939
Ebrill 1939
Mai 1939
Meh 1939
Gorff 1939
Awst 1939
Medi 1939
Hyd 1939
Tach 1939
Rhag 1939
Ion 1940
Chwef 1940
Maw 1940
Ebrill 1940
Mai 1940
Meh 1940
Gorff 1940
Awst 1940
Medi 1940
Hyd 1940
Tach 1940
Rhag 1940
Ion 1941
Chwef 1941
Maw 1941
Ebrill 1941
Mai 1941
Meh 1941
Gorff 1941
Awst 1941
Medi 1941
Hyd 1941
Tach 1941
Rhag 1941
Ion 1942
Chwef 1942
Maw 1942
Ebrill 1942
Mai 1942
Meh 1942
Gorff 1942
Awst 1942
Medi 1942
Hyd 1942
Tach 1942
Rhag 1942
Ion 1943
Chwef 1943
Maw 1943
Ebrill 1943
Mai 1943
Meh 1943
Gorff 1943
Awst 1943
Medi 1943
Hyd 1943
Tach 1943
Rhag 1943
Ion 1944
Chwef 1944
Maw 1944
Ebrill 1944
Mai 1944
Meh 1944
Gorff 1944
Awst 1944
Medi 1944
Hyd 1944
Tach 1944
Rhag 1944
Ion 1945
Chwef 1945
Maw 1945
Ebrill 1945
Mai 1945
Meh 1945
Gorff 1945
Awst 1945
Medi 1945
Hyd 1945
Tach 1945
Rhag 1945
Ion 1946
Chwef 1946
Maw 1946
Ebrill 1946
Mai 1946
Meh 1946
Gorff 1946
Awst 1946
Medi 1946
Hyd 1946
Tach 1946
Rhag 1946
Ion 1947
Chwef 1947
Maw 1947
Ebrill 1947
Mai 1947
Meh 1947
Gorff 1947
Awst 1947
Medi 1947
Hyd 1947
Tach 1947
Rhag 1947
Ion 1948
Chwef 1948
Maw 1948
Ebrill 1948
Mai 1948
Meh 1948
Gorff 1948
Awst 1948
Medi 1948
Hyd 1948
Tach 1948
Rhag 1948
Ion 1949
Chwef 1949
Maw 1949
Ebrill 1949
Mai 1949
Meh 1949
Gorff 1949
Awst 1949
Medi 1949
Hyd 1949
Tach 1949
Rhag 1949
Ion 1950
Chwef 1950
Maw 1950
Ebrill 1950
Mai 1950
Meh 1950
Gorff 1950
Awst 1950
Medi 1950
Hyd 1950
Tach 1950
Rhag 1950
Ion 1951
Chwef 1951
Maw 1951
Ebrill 1951
Mai 1951
Meh 1951
Gorff 1951
Awst 1951
Medi 1951
Hyd 1951
Tach 1951
Rhag 1951
Ion 1952
Chwef 1952
Maw 1952
Ebrill 1952
Mai 1952
Meh 1952
Gorff 1952
Awst 1952
Medi 1952
Hyd 1952
Tach 1952
Rhag 1952
Ion 1953
Chwef 1953
Maw 1953
Ebrill 1953
Mai 1953
Meh 1953
Gorff 1953
Awst 1953
Medi 1953
Hyd 1953
Tach 1953
Rhag 1953
Ion 1954
Chwef 1954
Maw 1954
Ebrill 1954
Mai 1954
Meh 1954
Gorff 1954
Awst 1954
Medi 1954
Hyd 1954
Tach 1954
Rhag 1954
Ion 1955
Chwef 1955
Maw 1955
Ebrill 1955
Mai 1955
Meh 1955
Gorff 1955
Awst 1955
Medi 1955
Hyd 1955
Tach 1955
Rhag 1955
Ion 1956
Chwef 1956
Maw 1956
Ebrill 1956
Mai 1956
Meh 1956
Gorff 1956
Awst 1956
Medi 1956
Hyd 1956
Tach 1956
Rhag 1956
Ion 1957
Chwef 1957
Maw 1957
Ebrill 1957
Mai 1957
Meh 1957
Gorff 1957
Awst 1957
Medi 1957
Hyd 1957
Tach 1957
Rhag 1957
Ion 1958
Chwef 1958
Maw 1958
Ebrill 1958
Mai 1958
Meh 1958
Gorff 1958
Awst 1958
Medi 1958
Hyd 1958
Tach 1958
Rhag 1958
Ion 1959
Chwef 1959
Maw 1959
Ebrill 1959
Mai 1959
Meh 1959
Gorff 1959
Awst 1959
Medi 1959
Hyd 1959
Tach 1959
Rhag 1959
Ion 1960
Chwef 1960
Maw 1960
Ebrill 1960
Mai 1960
Meh 1960
Gorff 1960
Awst 1960
Medi 1960
Hyd 1960
Tach 1960
Rhag 1960
Ion 1961
Chwef 1961
Maw 1961
Ebrill 1961
Mai 1961
Meh 1961
Gorff 1961
Awst 1961
Medi 1961
Hyd 1961
Tach 1961
Rhag 1961
Ion 1962
Chwef 1962
Maw 1962
Ebrill 1962
Mai 1962
Meh 1962
Gorff 1962
Awst 1962
Medi 1962
Hyd 1962
Tach 1962
Rhag 1962
Ion 1963
Chwef 1963
Maw 1963
Ebrill 1963
Mai 1963
Meh 1963
Gorff 1963
Awst 1963
Medi 1963
Hyd 1963
Tach 1963
Rhag 1963
Ion 1964
Chwef 1964
Maw 1964
Ebrill 1964
Mai 1964
Meh 1964
Gorff 1964
Awst 1964
Medi 1964
Hyd 1964
Tach 1964
Rhag 1964
Ion 1965
Chwef 1965
Maw 1965
Ebrill 1965
Mai 1965
Meh 1965
Gorff 1965
Awst 1965
Medi 1965
Hyd 1965
Tach 1965
Rhag 1965
Ion 1966
Chwef 1966
Maw 1966
Ebrill 1966
Mai 1966
Meh 1966
Gorff 1966
Awst 1966
Medi 1966
Hyd 1966
Tach 1966
Rhag 1966
Ion 1967
Chwef 1967
Maw 1967
Ebrill 1967
Mai 1967
Meh 1967
Gorff 1967
Awst 1967
Medi 1967
Hyd 1967
Tach 1967
Rhag 1967
Ion 1968
Chwef 1968
Maw 1968
Ebrill 1968
Mai 1968
Meh 1968
Gorff 1968
Awst 1968
Medi 1968
Hyd 1968
Tach 1968
Rhag 1968
Ion 1969
Chwef 1969
Maw 1969
Ebrill 1969
Mai 1969
Meh 1969
Gorff 1969
Awst 1969
Medi 1969
Hyd 1969
Tach 1969
Rhag 1969
Ion 1970
Chwef 1970
Maw 1970
Ebrill 1970
Mai 1970
Meh 1970
Gorff 1970
Awst 1970
Medi 1970
Hyd 1970
Tach 1970
Rhag 1970
Ion 1971
Chwef 1971
Maw 1971
Ebrill 1971
Mai 1971
Meh 1971
Gorff 1971
Awst 1971
Medi 1971
Hyd 1971
Tach 1971
Rhag 1971
Ion 1972
Chwef 1972
Maw 1972
Ebrill 1972
Mai 1972
Meh 1972
Gorff 1972
Awst 1972
Medi 1972
Hyd 1972
Tach 1972
Rhag 1972
Ion 1973
Chwef 1973
Maw 1973
Ebrill 1973
Mai 1973
Meh 1973
Gorff 1973
Awst 1973
Medi 1973
Hyd 1973
Tach 1973
Rhag 1973
Ion 1974
Chwef 1974
Maw 1974
Ebrill 1974
Mai 1974
Meh 1974
Gorff 1974
Awst 1974
Medi 1974
Hyd 1974
Tach 1974
Rhag 1974
Ion 1975
Chwef 1975
Maw 1975
Ebrill 1975
Mai 1975
Meh 1975
Gorff 1975
Awst 1975
Medi 1975
Hyd 1975
Tach 1975
Rhag 1975
Ion 1976
Chwef 1976
Maw 1976
Ebrill 1976
Mai 1976
Meh 1976
Gorff 1976
Awst 1976
Medi 1976
Hyd 1976
Tach 1976
Rhag 1976
Ion 1977
Chwef 1977
Maw 1977
Ebrill 1977
Mai 1977
Meh 1977
Gorff 1977
Awst 1977
Medi 1977
Hyd 1977
Tach 1977
Rhag 1977
Ion 1978
Chwef 1978
Maw 1978
Ebrill 1978
Mai 1978
Meh 1978
Gorff 1978
Awst 1978
Medi 1978
Hyd 1978
Tach 1978
Rhag 1978
Ion 1979
Chwef 1979
Maw 1979
Ebrill 1979
Mai 1979
Meh 1979
Gorff 1979
Awst 1979
Medi 1979
Hyd 1979
Tach 1979
Rhag 1979
Ion 1980
Chwef 1980
Maw 1980
Ebrill 1980
Mai 1980
Meh 1980
Gorff 1980
Awst 1980
Medi 1980
Hyd 1980
Tach 1980
Rhag 1980
Ion 1981
Chwef 1981
Maw 1981
Ebrill 1981
Mai 1981
Meh 1981
Gorff 1981
Awst 1981
Medi 1981
Hyd 1981
Tach 1981
Rhag 1981
Ion 1982
Chwef 1982
Maw 1982
Ebrill 1982
Mai 1982
Meh 1982
Gorff 1982
Awst 1982
Medi 1982
Hyd 1982
Tach 1982
Rhag 1982
Ion 1983
Chwef 1983
Maw 1983
Ebrill 1983
Mai 1983
Meh 1983
Gorff 1983
Awst 1983
Medi 1983
Hyd 1983
Tach 1983
Rhag 1983
Ion 1984
Chwef 1984
Maw 1984
Ebrill 1984
Mai 1984
Meh 1984
Gorff 1984
Awst 1984
Medi 1984
Hyd 1984
Tach 1984
Rhag 1984
Ion 1985
Chwef 1985
Maw 1985
Ebrill 1985
Mai 1985
Meh 1985
Gorff 1985
Awst 1985
Medi 1985
Hyd 1985
Tach 1985
Rhag 1985
Ion 1986
Chwef 1986
Maw 1986
Ebrill 1986
Mai 1986
Meh 1986
Gorff 1986
Awst 1986
Medi 1986
Hyd 1986
Tach 1986
Rhag 1986
Ion 1987
Chwef 1987
Maw 1987
Ebrill 1987
Mai 1987
Meh 1987
Gorff 1987
Awst 1987
Medi 1987
Hyd 1987
Tach 1987
Rhag 1987
Ion 1988
Chwef 1988
Maw 1988
Ebrill 1988
Mai 1988
Meh 1988
Gorff 1988
Awst 1988
Medi 1988
Hyd 1988
Tach 1988
Rhag 1988
Ion 1989
Chwef 1989
Maw 1989
Ebrill 1989
Mai 1989
Meh 1989
Gorff 1989
Awst 1989
Medi 1989
Hyd 1989
Tach 1989
Rhag 1989
Ion 1990
Chwef 1990
Maw 1990
Ebrill 1990
Mai 1990
Meh 1990
Gorff 1990
Awst 1990
Medi 1990
Hyd 1990
Tach 1990
Rhag 1990
Ion 1991
Chwef 1991
Maw 1991
Ebrill 1991
Mai 1991
Meh 1991
Gorff 1991
Awst 1991
Medi 1991
Hyd 1991
Tach 1991
Rhag 1991
Ion 1992
Chwef 1992
Maw 1992
Ebrill 1992
Mai 1992
Meh 1992
Gorff 1992
Awst 1992
Medi 1992
Hyd 1992
Tach 1992
Rhag 1992
Ion 1993
Chwef 1993
Maw 1993
Ebrill 1993
Mai 1993
Meh 1993
Gorff 1993
Awst 1993
Medi 1993
Hyd 1993
Tach 1993
Rhag 1993
Ion 1994
Chwef 1994
Maw 1994
Ebrill 1994
Mai 1994
Meh 1994
Gorff 1994
Awst 1994
Medi 1994
Hyd 1994
Tach 1994
Rhag 1994
Ion 1995
Chwef 1995
Maw 1995
Ebrill 1995
Mai 1995
Meh 1995
Gorff 1995
Awst 1995
Medi 1995
Hyd 1995
Tach 1995
Rhag 1995
Ion 1996
Chwef 1996
Maw 1996
Ebrill 1996
Mai 1996
Meh 1996
Gorff 1996
Awst 1996
Medi 1996
Hyd 1996
Tach 1996
Rhag 1996
Ion 1997
Chwef 1997
Maw 1997
Ebrill 1997
Mai 1997
Meh 1997
Gorff 1997
Awst 1997
Medi 1997
Hyd 1997
Tach 1997
Rhag 1997
Ion 1998
Chwef 1998
Maw 1998
Ebrill 1998
Mai 1998
Meh 1998
Gorff 1998
Awst 1998
Medi 1998
Hyd 1998
Tach 1998
Rhag 1998
Ion 1999
Chwef 1999
Maw 1999
Ebrill 1999
Mai 1999
Meh 1999
Gorff 1999
Awst 1999
Medi 1999
Hyd 1999
Tach 1999
Rhag 1999
Ion 2000
Chwef 2000
Maw 2000
Ebrill 2000
Mai 2000
Meh 2000
Gorff 2000
Awst 2000
Medi 2000
Hyd 2000
Tach 2000
Rhag 2000
Ion 2001
Chwef 2001
Maw 2001
Ebrill 2001
Mai 2001
Meh 2001
Gorff 2001
Awst 2001
Medi 2001
Hyd 2001
Tach 2001
Rhag 2001
Ion 2002
Chwef 2002
Maw 2002
Ebrill 2002
Mai 2002
Meh 2002
Gorff 2002
Awst 2002
Medi 2002
Hyd 2002
Tach 2002
Rhag 2002
Ion 2003
Chwef 2003
Maw 2003
Ebrill 2003
Mai 2003
Meh 2003
Gorff 2003
Awst 2003
Medi 2003
Hyd 2003
Tach 2003
Rhag 2003
Ion 2004
Chwef 2004
Maw 2004
Ebrill 2004
Mai 2004
Meh 2004
Gorff 2004
Awst 2004
Medi 2004
Hyd 2004
Tach 2004
Rhag 2004
Ion 2005
Chwef 2005
Maw 2005
Ebrill 2005
Mai 2005
Meh 2005
Gorff 2005
Awst 2005
Medi 2005
Hyd 2005
Tach 2005
Rhag 2005
Ion 2006
Chwef 2006
Maw 2006
Ebrill 2006
Mai 2006
Meh 2006
Gorff 2006
Awst 2006
Medi 2006
Hyd 2006
Tach 2006
Rhag 2006
Ion 2007
Chwef 2007
Maw 2007
Ebrill 2007
Mai 2007
Meh 2007
Gorff 2007
Awst 2007
Medi 2007
Hyd 2007
Tach 2007
Rhag 2007
Ion 2008
Chwef 2008
Maw 2008
Ebrill 2008
Mai 2008
Meh 2008
Gorff 2008
Awst 2008
Medi 2008
Hyd 2008
Tach 2008
Rhag 2008
Ion 2009
Chwef 2009
Maw 2009
Ebrill 2009
Mai 2009
Meh 2009
Gorff 2009
Awst 2009
Medi 2009
Hyd 2009
Tach 2009
Rhag 2009
Ion 2010
Chwef 2010
Maw 2010
Ebrill 2010
Mai 2010
Meh 2010
Gorff 2010
Awst 2010
Medi 2010
Hyd 2010
Tach 2010
Rhag 2010
Ion 2011
Chwef 2011
Maw 2011
Ebrill 2011
Mai 2011
Meh 2011
Gorff 2011
Awst 2011
Medi 2011
Hyd 2011
Tach 2011
Rhag 2011
Ion 2012
Chwef 2012
Maw 2012
Ebrill 2012
Mai 2012
Meh 2012
Gorff 2012
Awst 2012
Medi 2012
Hyd 2012
Tach 2012
Rhag 2012
Ion 2013
Chwef 2013
Maw 2013
Ebrill 2013
Mai 2013
Meh 2013
Gorff 2013
Awst 2013
Medi 2013
Hyd 2013
Tach 2013
Rhag 2013
Ion 2014
Chwef 2014
Maw 2014
Ebrill 2014
Mai 2014
Meh 2014
Gorff 2014
Awst 2014
Medi 2014
Hyd 2014
Tach 2014
Rhag 2014
Ion 2015
Chwef 2015
Maw 2015
Ebrill 2015
Mai 2015
Meh 2015
Gorff 2015
Awst 2015
Medi 2015
Hyd 2015
Tach 2015
Rhag 2015
Ion 2016
Chwef 2016
Maw 2016
Ebrill 2016
Mai 2016
Meh 2016
Gorff 2016
Awst 2016
Medi 2016
Hyd 2016
Tach 2016
Rhag 2016
Ion 2017
Chwef 2017
Maw 2017
Ebrill 2017
Mai 2017
Meh 2017
Gorff 2017
Awst 2017
Medi 2017
Hyd 2017
Tach 2017
Rhag 2017
Ion 2018
Chwef 2018
Maw 2018
Ebrill 2018
Mai 2018
Meh 2018
Gorff 2018
Awst 2018
Medi 2018
Hyd 2018
Tach 2018
Rhag 2018
Ion 2019
Chwef 2019
Maw 2019
Ebrill 2019
Mai 2019
Meh 2019
Gorff 2019
Awst 2019
Medi 2019
Hyd 2019
Tach 2019
Rhag 2019
Ion 2020
Chwef 2020
Maw 2020
Ebrill 2020
Mai 2020
Meh 2020
Gorff 2020
Awst 2020
Medi 2020
Hyd 2020
Tach 2020
Rhag 2020
Ion 2021
Chwef 2021
Maw 2021
Ebrill 2021
Mai 2021
Meh 2021
Gorff 2021
Awst 2021
Medi 2021
Hyd 2021
Tach 2021
Rhag 2021
Ion 2022
Chwef 2022
Maw 2022
Ebrill 2022
Mai 2022
Meh 2022
Gorff 2022
Awst 2022
Medi 2022
Hyd 2022
Tach 2022
Rhag 2022
Ion 2023
Chwef 2023
Maw 2023
Ebrill 2023
Mai 2023
Meh 2023
Gorff 2023
Awst 2023
Medi 2023
Hyd 2023
Tach 2023
Rhag 2023
Ion 2024
Chwef 2024
Maw 2024
Ebrill 2024
Mai 2024
Meh 2024
Gorff 2024
Awst 2024
Medi 2024
Hyd 2024
Tach 2024
Rhag 2024
Ion 2025
Chwef 2025
Maw 2025
Ebrill 2025
Mai 2025
Meh 2025
Gorff 2025
Awst 2025
Medi 2025
Iau 1 Medi 1904
20:00
Prom 23
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Franz Liszt
Hungarian Rhapsodies, S 359 (orchestral version)
No. 1 in F minor (ending in F major)
Edvard Grieg
Peer Gynt, Suite No. 1, Op 46
Gioachino Rossini
Semiramide
Cavatina 'Bel raggio lusinghier...Dolce pensiero' Act 1
York Bowen
Concert Overture in G minor, Op 15
Proms premiere
Christian Sinding
Violin Concerto No. 1 in A major
Carl Maria von Weber
Oberon, J306
Overture
Charles Gounod
Faust
No. 6 Recitative & cavatina 'O sainte médaille...Avant de quitter ces lieux' Act 2
Richard Wagner
The Flying Dutchman
Overture
Jacques Offenbach
La grande-duchesse de Gérolstein, Grand Fantasia (arr. unknown)
George Shirley Aspinall
Summer's here
Ellen Wright
Violets
Henryk Wieniawski
Polonaise No.1 in D major, Op 4
egwyl
George Aitken
Máire, my girl
Joseph Gungl
°ä²¹²õ¾±²Ô´Ç-°Õä²Ô³ú±ð
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Victoria Milbank
soprano
soprano
Francis Macmillen
violin
violin
Robert Burnett
bass-baritone
bass-baritone
H. H. Lyell-Tayler
arweinydd
arweinydd
Alfred Kastner
harp
harp
Siegfried Wertheim
viola
viola
Victor Borlée
flute
flute
Charles Souper
piccolo
piccolo
Walter Reynolds
euphonium
euphonium
Arthur Falkner
trombone
trombone
Jacques Renard
cello
cello
James Haydn Waud
double bass
double bass
Charlesworth Fawcett
clarinet
clarinet
E. Priegnitz
horn
horn
D. Caldwell
trumpet
trumpet
Harry Bryan
cornet
cornet
Charles Schilsky
violin
violin
Wilfred James
bassoon
bassoon
H. Lockett
timpani
timpani
M. Bynevelt
oboe
oboe
Percy Pitt
piano
piano
Cyfansoddwyr
Franz Liszt
Edvard Grieg
Gioachino Rossini
York Bowen
Christian Sinding
Carl Maria von Weber
Charles Gounod
Richard Wagner
Jacques Offenbach
George Shirley Aspinall
Ellen Wright
Henryk Wieniawski
George Aitken
Joseph Gungl
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Gwen 2 Medi 1904
20:00
Prom 24
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Wolfgang Amadeus Mozart
Symphony No. 39 in E flat major
Ludwig van Beethoven
In questa tomba oscura, WoO 133 (arr. Henry Wood)
6 Songs, Op 48 No. 4 Die Ehre Gottes aus der Natur
No. 4 Die Ehre Gottes aus der Natur
Johann Sebastian Bach
Concerto in D minor for two violins, BWV 1043
Louis Niedermeyer
Pietà , Signore (arr. Henry Wood)
Ludwig van Beethoven
Symphony No 8 in F major
Richard Wagner
Lohengrin, Grand Fantasia, WWV 75 (arr. unknown)
Joseph Haydn
The Spirit's Song "Hark! Hark, what I tell to thee"
Henryk Wieniawski
8 Études-caprices, Op 18
No. 2 in E flat major
8 Études-caprices, Op 18
No. 4 in A minor
egwyl
James Hook
Listen to the voice of love
Felix Mendelssohn
March in D major, Op 108
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Ethel Hirschbein
contralto
contralto
Henri Verbrugghen
violin
violin
B. Magrath
violin
violin
Gervase Elwes
tenor
tenor
H. H. Lyell-Tayler
arweinydd
arweinydd
Alfred Kastner
harp
harp
Siegfried Wertheim
viola
viola
Victor Borlée
flute
flute
Charles Souper
piccolo
piccolo
Walter Reynolds
euphonium
euphonium
Arthur Falkner
trombone
trombone
Jacques Renard
cello
cello
James Haydn Waud
double bass
double bass
Charlesworth Fawcett
clarinet
clarinet
E. Priegnitz
horn
horn
D. Caldwell
trumpet
trumpet
Harry Bryan
cornet
cornet
Charles Schilsky
violin
violin
Wilfred James
bassoon
bassoon
H. Lockett
timpani
timpani
M. Bynevelt
oboe
oboe
Percy Pitt
piano
piano
Cyfansoddwyr
Wolfgang Amadeus Mozart
Ludwig van Beethoven
Johann Sebastian Bach
Louis Niedermeyer
Richard Wagner
Joseph Haydn
Henryk Wieniawski
James Hook
Felix Mendelssohn
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Sad 3 Medi 1904
20:00
Prom 25
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Edvard Grieg
Peer Gynt, Suite No. 1, Op 46
Camille Saintâ€Saëns
Danse macabre
Sir Henry Rowley Bishop
The Comedy of Errors: "Lo! Here the Gentle Lark"
Frederic Hymen Cowen
2 Pieces
London premiere
Johann Sebastian Bach
Violin Concerto in E major
Felix Mendelssohn
2 Lieder ohne Worte (orch. Ernest Guiraud)
No. 30 in A major: Allegretto grazioso 'Frühlingslied' (Op. 62 No. 6)
2 Lieder ohne Worte (orch. Ernest Guiraud)
No. 34 in C major: Presto 'Spinnerlied' (Op. 67 No. 4)
Alphonse Catherine
Nocturne
Alphonse Duvernoy
2 Morceaux, Op 41
No. 2 Intermezzo
Ernesto Köhler
Concert Etude in F sharp major, Op 72
Richard Wagner
°Õ²¹²Ô²Ô³óä³Ü²õ±ð°ù
No. 1 Overture
Edward Elgar
Pipes of Pan
Sir Alexander Campbell Mackenzie
Overture 'Britannia', Op 52
egwyl
Charles Gounod
Faust, Grand Fantasia (arr. unknown)
Franz Schubert
Ellens Gesang III, D 839, 'Ave Maria'
An Sylvia, D 891
Jeno Hubay
Hejre Kati, Op 32
Cécile Chaminade
Invocation
Edward Elgar
Pomp and Circumstance March No. 1 in D major, ‘Land of Hope and Glory’
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Henri Verbrugghen
violin
violin
Albert Fransella
flute
flute
Lillie Wormald
soprano
soprano
Elsie Playfair
violin
violin
Percy Pitt
piano
piano
Frederic Austin
baritone
baritone
H. H. Lyell-Tayler
arweinydd
arweinydd
Alfred Kastner
harp
harp
Siegfried Wertheim
viola
viola
Victor Borlée
flute
flute
Charles Souper
piccolo
piccolo
Walter Reynolds
euphonium
euphonium
Arthur Falkner
trombone
trombone
Jacques Renard
cello
cello
James Haydn Waud
double bass
double bass
Charlesworth Fawcett
clarinet
clarinet
E. Priegnitz
horn
horn
D. Caldwell
trumpet
trumpet
Harry Bryan
cornet
cornet
Charles Schilsky
violin
violin
Wilfred James
bassoon
bassoon
H. Lockett
timpani
timpani
M. Bynevelt
oboe
oboe
Cyfansoddwyr
Edvard Grieg
Camille Saintâ€Saëns
Sir Henry Rowley Bishop
Frederic Hymen Cowen
Johann Sebastian Bach
Felix Mendelssohn
Alphonse Catherine
Alphonse Duvernoy
Ernesto Köhler
Richard Wagner
Edward Elgar
Sir Alexander Campbell Mackenzie
Charles Gounod
Franz Schubert
Jeno Hubay
Cécile Chaminade
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Llun 5 Medi 1904
20:00
Prom 26
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Richard Wagner
Die Feen
Overture
A Faust Overture, WWV 59
Rienzi
Overture
Lohengrin
No. 4 Einsam in trüben Tagen Act 1 Scene 2
Tristan and Isolde
Prelude and Liebestod
Siegfried Idyll
The Mastersingers of Nuremberg
No. 39 Morgenlich leuchtend in rosigem Schein Act 3 Scene 2
The Mastersingers of Nuremberg
No. 1 Prelude Act 1
Huldigungsmarsch, WWV 97
°Õ²¹²Ô²Ô³óä³Ü²õ±ð°ù
No. 1 Overture
egwyl
Frederic Hymen Cowen
The Swallows
George Howard Clutsam
Songs from the Turkish Hills
No. 4 I Know of Two Bright Eyes
Stewart Macpherson
My love's like a red, red rose
Hector Berlioz
The Damnation of Faust
Marche hongroise
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Elsie Franks
soprano
soprano
Webster Millar
tenor
tenor
H. H. Lyell-Tayler
arweinydd
arweinydd
Percy Pitt
piano
piano
Cyfansoddwyr
Richard Wagner
Frederic Hymen Cowen
George Howard Clutsam
Stewart Macpherson
Hector Berlioz
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Maw 6 Medi 1904
20:00
Prom 27
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Paul Juon
Symphony in A major, Op 23
First performance in England
Eugen d’Albert
The sleigh of life
First performance in England
Slumber-song
First performance in England
Richard Wagner
Lohengrin
No. 17 Prelude Act 3
Charles Gounod
Marche funèbre d'une marionette
Eduard Schütt
Concerto for Piano No. 1 in G minor, Op 7
London premiere
George Frideric Handel
Serse, HWV 40 (arr. Joseph Hellmesberger)
Aria 'Ombra mai fù' Act 1 Scene 1
Robert Schumann
Romanzen und Balladen (No 1, 'Die beiden Grenadiere')
(arr. Henry Wood)
Gioachino Rossini
William Tell – overture
egwyl
Pietro Mascagni
Cavalleria rusticana, Grand Fantasia (arr. unknown)
Sir Landon Ronald
Wise folly
Carl Weber
³§Ã©°ùé²Ô²¹»å±ð-µþ²¹°ù³¦²¹°ù´Ç±ô±ô±ð
Edward MacDowell
Étude de Concert, Op 36
Frances Allitsen
The lute player
Johan Halvorsen
Entry March of the Boyars
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Percy Pitt
piano
organ
piano
organ
Olga Wood
soprano
soprano
Carl Weber
piano
piano
Henri Verbrugghen
violin
violin
Alfred Kastner
harp
harp
Harry Child
baritone
baritone
H. H. Lyell-Tayler
arweinydd
arweinydd
Albert Fransella
flute
flute
Siegfried Wertheim
viola
viola
Charles Souper
piccolo
piccolo
Walter Reynolds
euphonium
euphonium
Arthur Falkner
trombone
trombone
Désiré-Alfred Lalande
oboe
oboe
Jacques Renard
cello
cello
James Haydn Waud
double bass
double bass
Charlesworth Fawcett
clarinet
clarinet
E. Priegnitz
horn
horn
D. Caldwell
trumpet
trumpet
Harry Bryan
cornet
cornet
Charles Schilsky
violin
violin
Wilfred James
bassoon
bassoon
H. Lockett
timpani
timpani
Cyfansoddwyr
Paul Juon
Eugen d’Albert
Richard Wagner
Charles Gounod
Eduard Schütt
George Frideric Handel
Robert Schumann
Gioachino Rossini
Pietro Mascagni
Sir Landon Ronald
Carl Weber
Edward MacDowell
Frances Allitsen
Johan Halvorsen
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Mer 7 Medi 1904
20:00
Prom 28
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Capriccio italien, Op 45
Wolfgang Amadeus Mozart
The Magic Flute
No. 4 Recitative & aria 'O zittre nicht...Zum Lieden bin ich' Act 1
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Symphony No. 4 in F minor
Wolfgang Amadeus Mozart
Aria 'Per pietà , non ricercate', K 420
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Marche slave, Op 31
Overture '1812'
Arthur Sullivan
5 Shakespeare Songs
No. 1 Orpheus with his lute
W. S. Hinchliffe
Air varié
egwyl
Charles Gounod
Oh! that we two were maying
Joseph Gungl
March 'Gamerra', Op 208
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Caroline Hatchard
soprano
soprano
Gervase Elwes
tenor
tenor
Percy Pitt
piano
piano
Wilfred James
bassoon
bassoon
Cyfansoddwyr
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Wolfgang Amadeus Mozart
Arthur Sullivan
W. S. Hinchliffe
Charles Gounod
Joseph Gungl
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Iau 8 Medi 1904
20:00
Prom 29
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
The Nutcracker, Suite, Op 71a
Richard Wagner
°Õ²¹²Ô²Ô³óä³Ü²õ±ð°ù
No. 1 Overture
Pietro Mascagni
The Eternal City
Serenade 'Oh, how long will you love me?'
Louis Théodore Gouvy
Serenade No. 1 for Flute, Op 82
First performance in England
Max Bruch
Violin Concerto No. 2 in D minor
Norman O'Neill
Death on the Hills, Op 12
London premiere
Richard Wagner
Die Walküre
Walkürenritt (orchestral synthesis) Act 3 Scene 1
Giuseppe Verdi
Aida, Grand Fantasia (arr. unknown)
Frederic Clay
Lalla Rookh (arr. composer for voice and piano)
Aria 'I'll sing thee songs of Araby'
AntonÃn Dvořák
Mazurek, Op 49
egwyl
Arthur Goring Thomas
A summer night
Giacomo Meyerbeer
Le prophète
Coronation March Act 4 Scene 2
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
Percy Pitt
celesta
piano
celesta
piano
The New Queen’s Hall Orchestra
Arthur L. Edwards
tenor
tenor
Albert Fransella
flute
flute
John Joseph Saunders
violin
violin
Elizabeth Grainger Kerr
contralto
contralto
H. H. Lyell-Tayler
arweinydd
arweinydd
Alfred Kastner
harp
harp
Siegfried Wertheim
viola
viola
Charles Souper
piccolo
piccolo
Walter Reynolds
euphonium
euphonium
Arthur Falkner
trombone
trombone
Désiré-Alfred Lalande
oboe
oboe
Jacques Renard
cello
cello
James Haydn Waud
double bass
double bass
Charlesworth Fawcett
clarinet
clarinet
E. Priegnitz
horn
horn
D. Caldwell
trumpet
trumpet
Harry Bryan
cornet
cornet
Charles Schilsky
violin
violin
Wilfred James
bassoon
bassoon
H. Lockett
timpani
timpani
Cyfansoddwyr
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Richard Wagner
Pietro Mascagni
Louis Théodore Gouvy
Max Bruch
Norman O'Neill
Giuseppe Verdi
Frederic Clay
AntonÃn Dvořák
Arthur Goring Thomas
Giacomo Meyerbeer
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Gwen 9 Medi 1904
20:00
Prom 30
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Joseph Haydn
Symphony No. 88 in G major
Proms premiere of complete work
Ludwig van Beethoven
Scena & aria 'Ah! perfido...Per pietà non dirmi addio!', Op 65 (arr. Henry Wood)
Wolfgang Amadeus Mozart
Sinfonia concertante in E flat major
Don Giovanni
Aria 'Madamina! il catalogo è questo' Act 1 Scene 5
Ludwig van Beethoven
Symphony No. 5 in C minor
Gioachino Rossini
William Tell – overture
Theo Marzials
Twickenham Ferry
Jean Baptiste Mohr
Air varié
egwyl
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
6 Romances, Op 38
No. 1 Serenada Don-Zhuana
Charles Gounod
Marche romaine
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Winifred Ludlam
soprano
soprano
Henri Verbrugghen
violin
violin
Siegfried Wertheim
viola
viola
Frederic Austin
baritone
baritone
Percy Pitt
piano
piano
Charlesworth Fawcett
clarinet
clarinet
Cyfansoddwyr
Joseph Haydn
Ludwig van Beethoven
Wolfgang Amadeus Mozart
Gioachino Rossini
Theo Marzials
Jean Baptiste Mohr
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Charles Gounod
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Sad 10 Medi 1904
20:00
Prom 31
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Carl Maria von Weber
Invitation to the Dance (orch. Felix Weingartner)
Edvard Grieg
Peer Gynt, Suite No. 1, Op 46
Wolfgang Amadeus Mozart
Così fan tutte, K 588
Recitative & aria 'Come scoglio' Act 1 Scene 2
Cyril Scott
Rhapsody No. 1, Op 32
World premiere
Franz Liszt
Hungarian Fantasia, S 123
Johannes Brahms
Academic Festival Overture
Johann Sebastian Bach
Partita for Solo Violin No. 3 in E major, BWV 1006 (orch. Sigismund Bachrich)
No. 3 Gavotte en rondeau
Anatoly Konstantinovich Lyadov
A Musical Snuffbox, Op 32
Richard Wagner
Lohengrin
No. 21 In fernem Land Act 3 Scene 3
egwyl
Hector Berlioz
The Damnation of Faust
Marche hongroise
The Damnation of Faust
Ballet des sylphes
The Damnation of Faust
Menuet des follets
Gaetano Donizetti
Lucia di Lammermoor, Grand Fantasia (arr. unknown)
Alice Chambers Bunten
When love, laughing lightly
W. R. McLean
Sweet, sweet, sweet
Frédéric Chopin
Nocturne in D flat major, Op 27 No 2
Polonaise in A flat major 'Heroic', Op 53
Sir Arthur Somervell
When Spring returns
Joseph Gungl
March 'Hab' Acht'
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Stella Maris
soprano
soprano
Egon Petri
piano
piano
Gervase Elwes
tenor
tenor
H. H. Lyell-Tayler
arweinydd
arweinydd
Albert Fransella
flute
flute
Alfred Kastner
harp
harp
Siegfried Wertheim
viola
viola
Charles Souper
piccolo
piccolo
Walter Reynolds
euphonium
euphonium
Arthur Falkner
trombone
trombone
Désiré-Alfred Lalande
oboe
oboe
Jacques Renard
cello
cello
James Haydn Waud
double bass
double bass
Charlesworth Fawcett
clarinet
clarinet
E. Priegnitz
horn
horn
D. Caldwell
trumpet
trumpet
Harry Bryan
cornet
cornet
Charles Schilsky
violin
violin
Wilfred James
bassoon
bassoon
H. Lockett
timpani
timpani
Percy Pitt
piano
piano
Cyfansoddwyr
Carl Maria von Weber
Edvard Grieg
Wolfgang Amadeus Mozart
Cyril Scott
Franz Liszt
Johannes Brahms
Johann Sebastian Bach
Anatoly Konstantinovich Lyadov
Richard Wagner
Hector Berlioz
Gaetano Donizetti
Alice Chambers Bunten
W. R. McLean
Frédéric Chopin
Sir Arthur Somervell
Joseph Gungl
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Llun 12 Medi 1904
20:00
Prom 32
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Richard Wagner
The Flying Dutchman
Overture
³Òö³Ù³Ù±ð°ù»åä³¾³¾±ð°ù³Ü²Ô²µ
Dawn and Siegfried's Rhine Journey (abridged concert version)
Tristan and Isolde
No. 18 Mild und leise wie er lächelt Act 3 Scene 3
°Õ²¹²Ô²Ô³óä³Ü²õ±ð°ù
No. 1 Overture
°Õ²¹²Ô²Ô³óä³Ü²õ±ð°ù
No. 2 Venusberg Music Act 1 Scene 1
Parsifal
Good Friday Music (concert version) Act 3 Scene 1
The Flying Dutchman
Aria 'Die Frist is um' Act 1
The Mastersingers of Nuremberg
No. 33 Prelude Act 3
Kaisermarsch, WWV 104
Rienzi
Overture
egwyl
Paolo Tosti
Good-bye!
Frances Allitsen
Du hast' Diamanten und Perlen
Frederic Hymen Cowen
In Fairyland
No. 2 March of the Giants
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Emily Squire
soprano
soprano
Frederic Austin
baritone
baritone
Percy Pitt
piano
piano
Cyfansoddwyr
Richard Wagner
Paolo Tosti
Frances Allitsen
Frederic Hymen Cowen
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Maw 13 Medi 1904
20:00
Prom 33
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Richard Wagner
The Mastersingers of Nuremberg
No. 1 Prelude Act 1
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Suite No. 3 in G major, Op 55
No. 4 Tema con variazioni
George Frideric Handel
Rinaldo, HWV 7 (arr. Henry Wood)
Recitative & aria 'Armida, dispietata...Lascia ch'io pianga' Act 2 Scene 4
Edvard Grieg
Peer Gynt, Suite No. 1, Op 46
Richard Wagner
°Õ²¹²Ô²Ô³óä³Ü²õ±ð°ù
No. 1 Overture
George Frideric Handel
Organ Concerto in G minor/major, HWV 289, Op. 4, No. 1 (arr. Henry Wood)
Carl Maria von Weber
Oberon, J306
Overture
Richard Wagner
The Mastersingers of Nuremberg
No. 39 Morgenlich leuchtend in rosigem Schein Act 3 Scene 2
Johannes Brahms
Hungarian Dance No. 5 in G minor: Allegro, WoO 1.5 (orch. Albert Parlow)
Hungarian Dance No. 6 in D major: Vivace, WoO 1.6 (orch. Albert Parlow)
egwyl
Arthur Sullivan
The Gondoliers, Grand Fantasia (arr. unknown)
Teresa del Riego
Life's recompense
Johann Sebastian Bach
Prelude and Fugue in D major, BWV 532
Roger Quilter
3 Songs, Op 3
No. 1 Love's philosophy
Edward Elgar
3 Bavarian Dances, Op 27
Dance (unspecified)
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Eva Mylott
soprano
soprano
H. C. Tonking
organ
organ
Gervase Elwes
tenor
tenor
H. H. Lyell-Tayler
arweinydd
arweinydd
Percy Pitt
piano
piano
Cyfansoddwyr
Richard Wagner
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
George Frideric Handel
Edvard Grieg
Carl Maria von Weber
Johannes Brahms
Arthur Sullivan
Teresa del Riego
Johann Sebastian Bach
Roger Quilter
Edward Elgar
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Mer 14 Medi 1904
20:00
Prom 34
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Johannes Brahms
Symphony No. 2 in D major
Wolfgang Amadeus Mozart
The Magic Flute
No. 17 Aria 'Ach! ich fühl's' Act 2
The Marriage of Figaro
Recitative & aria 'Giunse alfin il momento...Deh vieni, non tardar' Act 3
Concerto in E flat major for two pianos
The Marriage of Figaro
Recitative & aria ''Hai già vinto la causa'...Vedrò, mentr'io sospiro' Act 3
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Suite No. 1 in D minor, Op 43
Otto Nicolai
Die lustigen Weiber von Windsor
Overture
Der Rothe Sarafan
- unclear from Proms programme whether performed with piano or orchestra
egwyl
Léo Delibes
Les Filles de Cadix
Franz Liszt
Hungarian Rhapsodies, S 244 (solo piano version)
No. 2 in C sharp minor
Cyril Scott
2 Songs, Op 38
No. 2 Trafalgar
Louis Ganne
Marche lorraine
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Lillie Wormald
soprano
soprano
Adela Verne
piano
piano
Mathilde Verne
piano
piano
Frederic Austin
baritone
baritone
Percy Pitt
piano
piano
Anon.
trefnwr cerddoriaeth
trefnwr cerddoriaeth
Cyfansoddwyr
Johannes Brahms
Wolfgang Amadeus Mozart
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Otto Nicolai
Léo Delibes
Franz Liszt
Cyril Scott
Louis Ganne
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Iau 15 Medi 1904
20:00
Prom 35
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Ludwig van Beethoven
Overture ‘Coriolan’
Richard Wagner
Siegfried Idyll
Franz Schubert
Der Hirt auf dem Felsen (arr. Carl Reinecke)
Proms premiere of this orchestration
Felix Mendelssohn
Violin Concerto in E minor
No. 2 Andante
Violin Concerto in E minor
No. 3 Finale: Allegro non troppo - Allegro molto vivace
Edward German
Henry VIII
Morris Dance Act 4
Henry VIII
Shepherd's Dance Act 1
Henry VIII
Torch Dance Act 1
James William Elliott
The song of Hybrias the Cretan
Georges Bizet
L' Arlésienne – Suite No. 1
Gottfried Mann
Impromptu
Joseph Joachim
Hebräische Melodien, Op 9
No. 3
Gioachino Rossini
William Tell – overture
egwyl
Richard Wagner
Rienzi, Grand Fantasia, WWV 49 (arr. unknown)
Harold Lonsdale
Love's Afternoon
Summer's in the World
Max Bruch
Romance in A minor, Op 42 (version for violin and orchestra)
- unclear from Proms programme whether performed with piano or orchestra
Ciro Pinsuti
Bedouin Love Song
Charles Gounod
La reine de Saba
March for the entrance of Belkis and Solomon Act 1 Scene 2
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Olga Wood
soprano
soprano
Charlesworth Fawcett
clarinet
clarinet
Edith Sylva
violin
violin
Peter Dawson
bass-baritone
bass-baritone
Percy Pitt
piano
piano
Siegfried Wertheim
viola
viola
H. H. Lyell-Tayler
arweinydd
arweinydd
Albert Fransella
flute
flute
Alfred Kastner
harp
harp
Charles Souper
piccolo
piccolo
Walter Reynolds
euphonium
euphonium
Arthur Falkner
trombone
trombone
Désiré-Alfred Lalande
oboe
oboe
Jacques Renard
cello
cello
James Haydn Waud
double bass
double bass
E. Priegnitz
horn
horn
D. Caldwell
trumpet
trumpet
Harry Bryan
cornet
cornet
Charles Schilsky
violin
violin
Wilfred James
bassoon
bassoon
H. Lockett
timpani
timpani
Cyfansoddwyr
Ludwig van Beethoven
Richard Wagner
Franz Schubert
Felix Mendelssohn
Edward German
James William Elliott
Georges Bizet
Gottfried Mann
Joseph Joachim
Gioachino Rossini
Harold Lonsdale
Max Bruch
Ciro Pinsuti
Charles Gounod
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Gwen 16 Medi 1904
20:00
Prom 36
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Ludwig van Beethoven
Overture 'Leonore' No. 3
Wolfgang Amadeus Mozart
Masonic Funeral Music
The Abduction from the Seraglio
Aria 'Ha! wie will ich triumphieren' Act 3 Scene 5
Johann Sebastian Bach
Concerto in D minor for two violins, BWV 1043
Wolfgang Amadeus Mozart
Don Giovanni
Aria 'Il mio tesoro' Act 2 Scene 10
Ludwig van Beethoven
Rondino in E flat major, WoO 25
Franz Schubert
Symphony No. 8 in B minor, 'Unfinished'
Ambroise Thomas
Mignon
No. 1 Overture
egwyl
Frances Allitsen
A Song of Dawn
Henry Carey
Flocks are Sporting (arr. unknown)
Carl Hofmann
Tarantella
Arthur Sullivan
The Martyr of Antioch - 'Come Margarita, Come'
Jules Massenet
Le Cid
Marche du Cid Act 3
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Ethel Weatherley
mezzo-soprano
mezzo-soprano
Isabel Watts
violin
violin
Eldrede Watts
violin
violin
Seth Hughes
tenor
tenor
New Queen's Hall Orchestra (1895-1914, Queen's Hall Orchestra) (members)
Percy Pitt
piano
piano
Cyfansoddwyr
Ludwig van Beethoven
Wolfgang Amadeus Mozart
Johann Sebastian Bach
Franz Schubert
Ambroise Thomas
Frances Allitsen
Henry Carey
Carl Hofmann
Arthur Sullivan
Jules Massenet
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Sad 17 Medi 1904
20:00
Prom 37
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Léo Delibes
°ä´Ç±è±èé±ô¾±²¹
No. 1a Prelude Act 1
°ä´Ç±è±èé±ô¾±²¹
No. 1b Mazurka Act 1
Sir Landon Ronald
´¡»å´Ç²Ô²¹Ã¯²õ
Proms premiere
Frederic Hymen Cowen
Overture 'The Butterfly's Ball'
York Bowen
Piano Concerto No. 1 in E flat major
Proms premiere
Edward German
Henry VIII
Morris Dance Act 4
Henry VIII
Shepherd's Dance Act 1
Henry VIII
Torch Dance Act 1
Robert Schumann
Romanzen und Balladen, Op 49
No. 1 Die beiden Grenadiere
George Howard Clutsam
Harlequinade
Proms premiere
Alexandre Guilmant
Marche-fantaisie, Op 44
Otto Nicolai
Die lustigen Weiber von Windsor
Overture
Richard Wagner
Lohengrin, Grand Fantasia, WWV 75 (arr. unknown)
egwyl
Paolo Tosti
Good-bye!
Paul Pabst
Konzertparaphrase über 'Eugen Onegin', Op 81
Hermann Löhr
The little Irish girl
George Frideric Handel
Minuet in B flat major (unspecified)
Richard Wagner
°Õ²¹²Ô²Ô³óä³Ü²õ±ð°ù
No. 12 Ankunft der Gäste Act 2 Scene 4
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Maud Perceval Allen
soprano
soprano
York Bowen
piano
piano
Percy Pitt
piano
piano
Denham Price
baritone
baritone
Frederick Kiddle
organ
organ
H. H. Lyell-Tayler
arweinydd
arweinydd
Albert Fransella
flute
flute
Alfred Kastner
harp
harp
Siegfried Wertheim
viola
viola
Charles Souper
piccolo
piccolo
Walter Reynolds
euphonium
euphonium
Arthur Falkner
trombone
trombone
Désiré-Alfred Lalande
oboe
oboe
Jacques Renard
cello
cello
James Haydn Waud
double bass
double bass
Charlesworth Fawcett
clarinet
clarinet
E. Priegnitz
horn
horn
D. Caldwell
trumpet
trumpet
Harry Bryan
cornet
cornet
Charles Schilsky
violin
violin
Wilfred James
bassoon
bassoon
H. Lockett
timpani
timpani
Cyfansoddwyr
Léo Delibes
Sir Landon Ronald
Frederic Hymen Cowen
York Bowen
Edward German
Robert Schumann
George Howard Clutsam
Alexandre Guilmant
Otto Nicolai
Richard Wagner
Paolo Tosti
Paul Pabst
Hermann Löhr
George Frideric Handel
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Llun 19 Medi 1904
20:00
Prom 38
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Richard Wagner
Parsifal
No. 1 Prelude Act 1
A Faust Overture, WWV 59
Tristan and Isolde
No. 8c O sink hernieder, Nacht der Liebe Act 2 Scene 2
Siegfried Idyll
Das Rheingold
Entry of the Gods into Valhalla (orchestral version)
Die Walküre
No. 9 Winterstürme wichen dem Wonnemond Act 1 Scene 3
³Òö³Ù³Ù±ð°ù»åä³¾³¾±ð°ù³Ü²Ô²µ
No. 37 Trauermusik Act 3 Scene 2
Tristan and Isolde
No. 18 Mild und leise wie er lächelt Act 3 Scene 3
Die Walküre
Walkürenritt (orchestral synthesis) Act 3 Scene 1
Carl Maria von Weber
Invitation to the Dance (orch. Felix Weingartner)
egwyl
Sir Landon Ronald
Sunbeams
Guy d’Hardelot
Because
Luigi Denza
A May Morning
Hector Berlioz
The Damnation of Faust
Marche hongroise
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Olga Wood
Isolde
soprano
Isolde
soprano
Elsie Franks
µþ°ù²¹²Ô²µÃ¤²Ô±ð
soprano
µþ°ù²¹²Ô²µÃ¤²Ô±ð
soprano
Seth Hughes
Tristan
tenor
Tristan
tenor
Percy Pitt
piano
piano
Cyfansoddwyr
Richard Wagner
Carl Maria von Weber
Sir Landon Ronald
Guy d’Hardelot
Luigi Denza
Hector Berlioz
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Maw 20 Medi 1904
20:00
Prom 39
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Daniel François Esprit Auber
Le domino noir, S 30
Overture
George Frideric Handel
Serse, HWV 40 (arr. Joseph Hellmesberger)
Aria 'Ombra mai fù' Act 1 Scene 1
Ludwig van Beethoven
The Creatures of Prometheus
No. 1 Overture
Wolfgang Amadeus Mozart
The Magic Flute
No. 14 Aria 'Der Hölle Rache kocht' Act 2
Ambroise Thomas
Mignon
No. 8 Entr'acte Act 2
William Sterndale Bennett
Overture 'The Naiades', Op 15
Proms premiere
Cecil Forsyth
Concerto for Viola in G minor
Georges Bizet
L' Arlésienne – Suite No. 1
Charles Gounod
Philémon et Baucis
Aria 'Au bruit des lourds marteaux' Act 1
Félix Godefroid
Marche triomphale
Proms premiere
egwyl
Alexander Borodin
In the Steppes of Central Asia
Edward Elgar
Pomp and Circumstance March No. 1 in D major, ‘Land of Hope and Glory’
Richard Wagner
°Õ²¹²Ô²Ô³óä³Ü²õ±ð°ù, Grand Fantasia, WWV 70 (arr. unknown)
Edward German
Daffodils A-Blowing
William Henry Squire
Danse rustique
James William Elliott
The song of Hybrias the Cretan
Joseph Gungl
March 'Gamerra', Op 208
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Henri Verbrugghen
violin
violin
Percy Pitt
organ
piano
organ
piano
Alfred Kastner
harp
harp
Edith Patching
soprano
soprano
Émile Ferir
viola
viola
Pedro de Zulueta
bass
bass
H. H. Lyell-Tayler
arweinydd
arweinydd
Albert Fransella
flute
flute
Siegfried Wertheim
viola
viola
Charles Souper
piccolo
piccolo
Walter Reynolds
euphonium
euphonium
Arthur Falkner
trombone
trombone
Désiré-Alfred Lalande
oboe
oboe
Jacques Renard
cello
cello
James Haydn Waud
double bass
double bass
Charlesworth Fawcett
clarinet
clarinet
E. Priegnitz
horn
horn
D. Caldwell
trumpet
trumpet
Harry Bryan
cornet
cornet
Charles Schilsky
violin
violin
Wilfred James
bassoon
bassoon
H. Lockett
timpani
timpani
Cyfansoddwyr
Daniel François Esprit Auber
George Frideric Handel
Ludwig van Beethoven
Wolfgang Amadeus Mozart
Ambroise Thomas
William Sterndale Bennett
Cecil Forsyth
Georges Bizet
Charles Gounod
Félix Godefroid
Alexander Borodin
Edward Elgar
Richard Wagner
Edward German
William Henry Squire
James William Elliott
Joseph Gungl
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Mer 21 Medi 1904
20:00
Prom 40
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Frédéric Chopin
Piano Sonata No. 2 in B flat minor, Op 35 (orch. Henry Wood)
No. 3 Marche funèbre
AntonÃn Dvořák
Symphony No. 9 in E minor, ‘From the New World’
Christoph Willibald Gluck
Orfeo ed Euridice – ‘Che farò senza Euridice?’
Recitative & aria 'Sposa! Euridice!...Che farò senza Euridice?'
Carl Maria von Weber
Variations on a theme from Silvana, Op 33
- arranged for basset horn & piano by Gomez, and in turn arranged for basset horn & orchestra by Freedland World premiere
Wolfgang Amadeus Mozart
Piano Concerto No. 20 in D minor
George Frideric Handel
Samson, HWV 57 (arr. Henry Wood)
Aria 'Honour and arms scorn such a foe' Act 2 No 20
AntonÃn Dvořák
Overture 'Carnival'
egwyl
Richard Wagner
Die Walküre
Walkürenritt (orchestral synthesis) Act 3 Scene 1
Rev. William Leeves
Auld Robin Gray
Johannes Brahms
Variations on a Theme by Paganini, Op 35
John Mais Capel
In the Olden Time
Richard Wagner
Kaisermarsch, WWV 104
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Sara Silvers
contralto
contralto
Francisco Gomez
trefnwr cerddoriaeth
basset horn
trefnwr cerddoriaeth
basset horn
Garry Freedland
trefnwr cerddoriaeth
trefnwr cerddoriaeth
Sir Donald Francis Tovey
piano
piano
W. A. Peterkin
bass
bass
Percy Pitt
piano
piano
Anon.
trefnwr cerddoriaeth
trefnwr cerddoriaeth
Cyfansoddwyr
Frédéric Chopin
AntonÃn Dvořák
Christoph Willibald Gluck
Carl Maria von Weber
Wolfgang Amadeus Mozart
George Frideric Handel
Richard Wagner
Rev. William Leeves
Johannes Brahms
John Mais Capel
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Iau 22 Medi 1904
20:00
Prom 41
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Suite No. 1 in D minor, Op 43
Francesco Schira
Sognai
Edvard Grieg
Peer Gynt, Suite No. 1, Op 46
Georg Eduard Goltermann
Concerto for Cello No. 1 in A minor, Op 14
Ferdinand Hérold
Zampa
Overture
Hermann Zilcher
Concerto for Two Violins in D minor
First performance in England
Richard Wagner
Rienzi
Aria 'Allmächt'ger Vater, blick herab!' Act 5 Scene 1
Lohengrin
No. 17 Prelude Act 3
Charles Gounod
Faust, Grand Fantasia (arr. unknown)
egwyl
Frank Lambert
Forethought
Franco Leoni
Love's awakening
Pablo de Sarasate
Navarra, Op 33
Fritz Hart
Love, I am waiting
Arthur Sullivan
Henry VIII
No. 2 Processional March
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Percy Pitt
piano
piano
Carmen Hill
contralto
contralto
Robert Thrane
cello
cello
Isabel Watts
violin
violin
Eldrede Watts
violin
violin
John Harrison
tenor
tenor
H. H. Lyell-Tayler
arweinydd
arweinydd
Albert Fransella
flute
flute
Alfred Kastner
harp
harp
Siegfried Wertheim
viola
viola
Charles Souper
piccolo
piccolo
Walter Reynolds
euphonium
euphonium
Arthur Falkner
trombone
trombone
Désiré-Alfred Lalande
oboe
oboe
Jacques Renard
cello
cello
James Haydn Waud
double bass
double bass
Charlesworth Fawcett
clarinet
clarinet
E. Priegnitz
horn
horn
D. Caldwell
trumpet
trumpet
Harry Bryan
cornet
cornet
Charles Schilsky
violin
violin
Wilfred James
bassoon
bassoon
H. Lockett
timpani
timpani
Cyfansoddwyr
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Francesco Schira
Edvard Grieg
Georg Eduard Goltermann
Ferdinand Hérold
Hermann Zilcher
Richard Wagner
Charles Gounod
Frank Lambert
Franco Leoni
Pablo de Sarasate
Fritz Hart
Arthur Sullivan
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Gwen 23 Medi 1904
20:00
Prom 42
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Wolfgang Amadeus Mozart
Serenade in D major 'Haffner', K 250
No. 1 Allegro maestoso - Allegro molto
Serenade in D major 'Haffner', K 250
No. 2 Andante
Serenade in D major 'Haffner', K 250
No. 3 Menuetto
Serenade in D major 'Haffner', K 250
No. 4 Rondo: Allegro
Christoph Willibald Gluck
Alceste
No. 3 Recitative & aria 'Où suis-je?...Non! Ce n'est point un sacrifice!' Act 1
Johannes Brahms
Piano Concerto No 1 in D minor
Wolfgang Amadeus Mozart
Don Giovanni
Aria 'Il mio tesoro' Act 2 Scene 10
Felix Mendelssohn
Symphony No 4 in A major 'Italian'
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Capriccio italien, Op 45
Franz Schubert
Du bist die Ruh, D 776
Richard Strauss
6 Songs, Op 17
No. 2 Ständchen
Franz Liszt
Etudes d'exécution transcendante d'après Paganini, S140
No. 5 in E major
egwyl
Franz Liszt
Rigoletto: paraphrase de concert, S 434
Maude Valérie White
So we'll go no more a-roving
Edward Elgar
Pomp and Circumstance March No. 1 in D major, ‘Land of Hope and Glory’
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
Henri Verbrugghen
violin
violin
The New Queen’s Hall Orchestra
Emma Holmstrand
soprano
soprano
Egon Petri
piano
piano
Gervase Elwes
tenor
tenor
Percy Pitt
piano
piano
Cyfansoddwyr
Wolfgang Amadeus Mozart
Christoph Willibald Gluck
Johannes Brahms
Felix Mendelssohn
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Franz Schubert
Richard Strauss
Franz Liszt
Maude Valérie White
Edward Elgar
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Sad 24 Medi 1904
20:00
Prom 43
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Richard Wagner
The Flying Dutchman
Overture
Edward Elgar
Sea Pictures
No. 4 Where corals lie
Sea Pictures
No. 3 Sabbath morning at sea
Sea Pictures
No. 1 Sea slumber-song
Richard Walthew
Caprice Impromptu
World premiere
Johann Sebastian Bach
Brandenburg Concerto No. 3 in G major
No. 1 Allegro moderato
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Suite No. 4, 'Mozartiana'
Overture '1812'
Frederic Hymen Cowen
Border ballad
Richard Wagner
°Õ²¹²Ô²Ô³óä³Ü²õ±ð°ù
No. 1 Overture
egwyl
Arthur Sullivan
The Pirates of Penzance, Grand Fantasia (arr. unknown)
Reginald Somerville
Contrasts - 2 songs
- possibly only 1 song by the name Contrasts was performed?
Pablo de Sarasate
Vito y habañera
Charles Villiers Stanford
The Rose of Killarney
Felix Mendelssohn
A Midsummer Night’s Dream – incidental music
No. 6 Wedding March
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Ethel Hirschbein
contralto
contralto
John Joseph Saunders
violin
violin
Henri Verbrugghen
violin
violin
Percy Pitt
piano
piano
Denham Price
baritone
baritone
H. H. Lyell-Tayler
arweinydd
arweinydd
Albert Fransella
flute
flute
Alfred Kastner
harp
harp
Siegfried Wertheim
viola
viola
Charles Souper
piccolo
piccolo
Walter Reynolds
euphonium
euphonium
Arthur Falkner
trombone
trombone
Désiré-Alfred Lalande
oboe
oboe
Jacques Renard
cello
cello
James Haydn Waud
double bass
double bass
Charlesworth Fawcett
clarinet
clarinet
E. Priegnitz
horn
horn
D. Caldwell
trumpet
trumpet
Harry Bryan
cornet
cornet
Charles Schilsky
violin
violin
Wilfred James
bassoon
bassoon
H. Lockett
timpani
timpani
Cyfansoddwyr
Richard Wagner
Edward Elgar
Richard Walthew
Johann Sebastian Bach
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Frederic Hymen Cowen
Arthur Sullivan
Reginald Somerville
Pablo de Sarasate
Charles Villiers Stanford
Felix Mendelssohn
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Llun 26 Medi 1904
20:00
Prom 44
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Richard Wagner
The Flying Dutchman
Overture
The Mastersingers of Nuremberg
No. 49 Dance of the Apprentices Act 3 Scene 5
The Mastersingers of Nuremberg
No. 50 Procession of the Masters Act 3 Scene 5
The Mastersingers of Nuremberg
No. 33 Prelude Act 3
The Mastersingers of Nuremberg
No. 51 Wach auf! es nahet gen den Tag Act 3 Scene 5
Die Walküre
No. 40 Leb' wohl [Wotan's Abschied] Act 3 Scene 3
Die Walküre
No. 43 Feuerzauber Act 3 Scene 3
Träume, WWV 91b
The Flying Dutchman
Duet 'Wie aus der Ferne' Act 2
³Òö³Ù³Ù±ð°ù»åä³¾³¾±ð°ù³Ü²Ô²µ
No. 37 Trauermusik Act 3 Scene 2
³Òö³Ù³Ù±ð°ù»åä³¾³¾±ð°ù³Ü²Ô²µ
No. 40 Starke Scheite Act 3 Scene 3
Georges Bizet
L' Arlésienne – Suite No. 1
Henry Balfour Gardiner
The Stranger's Song
Proms premiere
Benjamin Godard
Chanson de Florian
Richard Wagner
Huldigungsmarsch, WWV 97
egwyl
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Frederic Austin
baritone
Dutchman
baritone
Dutchman
Henri Verbrugghen
violin
violin
Winifred Ludlam
Senta
soprano
Senta
soprano
Percy Pitt
piano
piano
Cyfansoddwyr
Richard Wagner
Georges Bizet
Henry Balfour Gardiner
Benjamin Godard
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Maw 27 Medi 1904
20:00
Prom 45
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Ambroise Thomas
Mignon
No. 1 Overture
Mignon
No. 15 Recitative & aria 'Oui! Pour ce soir...Je suis Titania' Act 2
Robert Volkmann
Serenade No. 3 in D minor, Op 69
Philip Napier Miles
From the West Country
London premiere
Robert Schumann
Piano Concerto in A minor
Charles Gounod
Jésus de Nazareth
Edward Elgar
‘Enigma’ Variations
egwyl
William Vincent Wallace
Maritana, Grand Fantasia (arr. unknown)
Frank Lambert
A Lament
Guy d’Hardelot
I know a lovely garden
Felix Mendelssohn
unspecified Etude
Lieder ohne Worte
unspecified
Joachim Raff
Piano Suite in B flat major, Op 204
No. 3 Rigaudon
J. Sargeant
Blow, blow, thou winter wind
Johann Strauss II
Indigo-Marsch, Op 349
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Edith Patching
soprano
soprano
Jacques Renard
cello
cello
Benno Schönberger
piano
piano
Peter Dawson
bass-baritone
bass-baritone
H. H. Lyell-Tayler
arweinydd
arweinydd
Albert Fransella
flute
flute
Alfred Kastner
harp
harp
Siegfried Wertheim
viola
viola
Charles Souper
piccolo
piccolo
Walter Reynolds
euphonium
euphonium
Arthur Falkner
trombone
trombone
Désiré-Alfred Lalande
oboe
oboe
James Haydn Waud
double bass
double bass
Charlesworth Fawcett
clarinet
clarinet
E. Priegnitz
horn
horn
D. Caldwell
trumpet
trumpet
Harry Bryan
cornet
cornet
Charles Schilsky
violin
violin
Wilfred James
bassoon
bassoon
H. Lockett
timpani
timpani
Percy Pitt
piano
piano
Cyfansoddwyr
Ambroise Thomas
Robert Volkmann
Philip Napier Miles
Robert Schumann
Charles Gounod
Edward Elgar
William Vincent Wallace
Frank Lambert
Guy d’Hardelot
Felix Mendelssohn
Joachim Raff
J. Sargeant
Johann Strauss II
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Mer 28 Medi 1904
20:00
Prom 46
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Ludwig van Beethoven
Symphony No. 3 in E flat major, ‘Eroica’
Wolfgang Amadeus Mozart
The Marriage of Figaro
Recitative & aria 'Giunse alfin il momento...Deh vieni, non tardar' Act 3
Johann Sebastian Bach
Orchestral Suite No. 2 in B minor, BWV 1067
Concerto for Two Keyboards in C major, BWV 1061
Richard Wagner
Lohengrin
No. 22 Mein lieber Schwan! Act 3 Scene 3
Wolfgang Amadeus Mozart
The Magic Flute
No. 1 Overture
Carl Maria von Weber
Invitation to the Dance (orch. Felix Weingartner)
Edvard Grieg
6 Poems, Op 25
No. 2 A Swan
Reminiscences from Mountain and Fjord, Op 44
No. 3 Ragnhild
Emil Sjögren
Tag emot Kranser
egwyl
Franz Liszt
Hungarian Rhapsodies, S 244 (solo piano version)
No. 2 in C sharp minor
Maude Valérie White
It is na, Jean, thy bonnie face
Felix Mendelssohn
March in D major, Op 108
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Emma Holmstrand
soprano
soprano
Albert Fransella
flute
flute
Adela Verne
piano
piano
Mathilde Verne
piano
piano
Seth Hughes
tenor
tenor
Percy Pitt
piano
piano
Anon.
trefnwr cerddoriaeth
trefnwr cerddoriaeth
Cyfansoddwyr
Ludwig van Beethoven
Wolfgang Amadeus Mozart
Johann Sebastian Bach
Richard Wagner
Carl Maria von Weber
Edvard Grieg
Emil Sjögren
Franz Liszt
Maude Valérie White
Felix Mendelssohn
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Iau 29 Medi 1904
20:00
Prom 47
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Felix Mendelssohn
A Midsummer Night's Dream – overture
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
The Nutcracker, Suite, Op 71a
André-Ernest-Modeste Grétry
Zémire et Azor (arr. Henry Wood)
Aria 'La fauvette, avec ses petits'
Camille Saintâ€Saëns
Le déluge, Op 45
Prelude
Richard Wagner
Rienzi
Overture
Ludwig van Beethoven
Piano Concerto No. 5 in E flat major, ‘Emperor’
Léo Delibes
Le roi l'a dit
Overture
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
The Queen of Spades, Op 68
Aria 'Ja vas lyublyu' Act 2
Richard Wagner
Die Walküre
Walkürenritt (orchestral synthesis) Act 3 Scene 1
egwyl
Arthur Sullivan
The Mikado, Grand Fantasia (arr. unknown)
George Henschel
Spring
Frédéric Chopin
Nocturne in C minor, Op 48.1
Johann Strauss II
Nachtfalter, Op 157
- named 'Valse Caprice' in Proms programme
Percy Pitt
3 Poesies, Op 34
No. 3 Love is a dream
Robert Coningsby Clarke
London Town
Joseph Gungl
Die Hydropathen - waltz, Op 149
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Percy Pitt
celesta
piano
celesta
piano
Albert Fransella
flute
flute
Betty Booker
soprano
soprano
Henri Verbrugghen
violin
violin
Willibald Richter
piano
piano
William Higley
bass-baritone
bass-baritone
H. H. Lyell-Tayler
arweinydd
arweinydd
Carl Tausig
trefnwr cerddoriaeth
trefnwr cerddoriaeth
Cyfansoddwyr
Felix Mendelssohn
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
André-Ernest-Modeste Grétry
Camille Saintâ€Saëns
Richard Wagner
Ludwig van Beethoven
Léo Delibes
Arthur Sullivan
George Henschel
Frédéric Chopin
Johann Strauss II
Percy Pitt
Robert Coningsby Clarke
Joseph Gungl
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Gwen 30 Medi 1904
20:00
Prom 48
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Carl Philipp Emanuel Bach
Sinfonia in D major, W 176
Christoph Willibald Gluck
Orfeo ed Euridice – ‘Che farò senza Euridice?’
Recitative & aria 'Sposa! Euridice!...Che farò senza Euridice?'
Wolfgang Amadeus Mozart
Serenade in B flat major 'Gran Partita', K 361
No. 6 Thema mit Variationen: Andante
Serenade in B flat major 'Gran Partita', K 361
No. 7 Rondo: Allegro molto
Ludwig van Beethoven
Violin Concerto in D major
Ruggero Leoncavallo
Pagliacci - 'Si può? Si può?'
Ludwig van Beethoven
Symphony No. 6 in F major, ‘Pastoral’
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Suite No. 3 in G major, Op 55
No. 4 Tema con variazioni
Alicia Ann Spottiswoode
Annie Laurie
Antonio Bazzini
La ronde des lutins, Op 25
Edward German
Who Were The Yeomen of England (Merrie England)
egwyl
Giacomo Meyerbeer
Le prophète
Coronation March Act 4 Scene 2
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Janet Duff
contralto
contralto
New Queen's Hall Orchestra (1895-1914, Queen's Hall Orchestra) (members)
Beatrice Langley
violin
violin
Albert Garcia
baritone
baritone
Percy Pitt
piano
piano
Cyfansoddwyr
Carl Philipp Emanuel Bach
Christoph Willibald Gluck
Wolfgang Amadeus Mozart
Ludwig van Beethoven
Ruggero Leoncavallo
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Alicia Ann Spottiswoode
Antonio Bazzini
Edward German
Giacomo Meyerbeer
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904
Sad 1 Hyd 1904
20:00
Prom 49
Queen's Hall
Dangos Mwy o Wybodaeth
Rhaglen
Gioachino Rossini
William Tell – overture
Felix Mendelssohn
2 Lieder ohne Worte (orch. Ernest Guiraud)
No. 30 in A major: Allegretto grazioso 'Frühlingslied' (Op. 62 No. 6)
2 Lieder ohne Worte (orch. Ernest Guiraud)
No. 34 in C major: Presto 'Spinnerlied' (Op. 67 No. 4)
Charles Gounod
Faust
No. 13 Recitative & aria 'O Dieu! que de bijoux!...Ah! je ris de me voir' Act 3
Carl Maria von Weber
Der Freischütz
Overture
Camille Saintâ€Saëns
Cello Concerto No. 1 in A minor
Richard Strauss
Death and Transfiguration
Ferdinand Hérold
Zampa
Overture
George Frideric Handel
Judas Maccabaeus, HWV 63 (arr. Henry Wood)
Recitative & aria 'My arms!...Sound an alarm' Act 2
egwyl
Johann Sebastian Bach
Partita for Solo Violin No. 3 in E major, BWV 1006 (orch. Sigismund Bachrich)
No. 3 Gavotte en rondeau
Johannes Brahms
Serenade No. 1 in D major, Op 11
No. 4a Minuet I (G major)
Serenade No. 1 in D major, Op 11
No. 4b Minuet II (G minor)
Felix Mendelssohn
A Midsummer Night’s Dream – incidental music
No. 1 Scherzo
egwyl
Richard Wagner
Die Walküre
Walkürenritt (orchestral synthesis) Act 3 Scene 1
Giuseppe Verdi
Aida, Grand Fantasia (arr. unknown)
Frederick W. Sparrow
The Fairest Flower
Alberto Randegger
My Heart
Daniel van Goens
Elégie, Op 10
Noel Johnson
Caprice
Arthur Sullivan
The sailor's grave
Jules Massenet
Le Cid
Marche du Cid Act 3
Perfformwyr
Henry Wood
arweinydd
arweinydd
The New Queen’s Hall Orchestra
Eva Rich
soprano
soprano
Lucie Hulst
cello
cello
Webster Millar
tenor
tenor
H. H. Lyell-Tayler
arweinydd
arweinydd
Percy Pitt
piano
piano
Cyfansoddwyr
Gioachino Rossini
Felix Mendelssohn
Charles Gounod
Carl Maria von Weber
Camille Saintâ€Saëns
Richard Strauss
Ferdinand Hérold
George Frideric Handel
Johann Sebastian Bach
Johannes Brahms
Richard Wagner
Giuseppe Verdi
Frederick W. Sparrow
Alberto Randegger
Daniel van Goens
Noel Johnson
Arthur Sullivan
Jules Massenet
Dangos Llai o Wybodaeth
Rhan o
Proms 1904