ÃÛÑ¿´«Ã½

« Anterior | Principal | Próximo »

Gelatina de enguia

Thomas Pappon | 2009-12-04, 15:57

No último blog falei bem da comida inglesa, agora vou falar mal. Até coisa de quatro anos atrás, a pior coisa que tinha comido na minha vida foi uma língua cozida, servida com arroz e temperada basicamente apenas com coentro. Isso foi em 1980, num "restaurante" (entre aspas mesmo) no meio dos Andes, na Bolívia, a única parada para comer no meio de uma longa jornada de ônibus. Resumindo: comi a língua, com pelo e tudo, porque estava morrendo de fome. Esse episódio rendeu um trauma, nunca superado, de coentro.

Mas há quatro anos, fui passear com a família por Hastings, simpática cidade costeira a uma hora e pouco de Londres. A cidade tem vários pubs legais e barraquinhas vendendo frutos do mar. Cockles, por exemplo. Tentei traduzir para o português, o mais perto que cheguei foi berbigão, que deve ser um nome genérico para mariscos menores, entre eles a amêijoa, também conhecida, pelo menos em São Paulo, como vôngole. As cockles são servidas cruas, sem as cochas, em potinhos de plástico, regadas com vinagre. Uma delícia. Coisa bem típica do Reino Unido.

Típica como é a jellied eel, a enguia gelatinada ou gelatina de enguia, que resolvi provar lá em Hastings. Um prato criado no East End londrino no século 18, que consiste em enguia fatiada e cozida em caldo de peixe, suco de limão, noz moscada e temperos básicos. A enguia de rio é um peixe naturalmente gelatinoso, quando a mistura esfria, o que sobra é o jellied eel, que também me foi servido num potinho de plástico. jellied-eel.jpg

Alguém nesse blog já disse que gosto é pessoal, por isso gostaria muito de ouvir os argumentos de alguém que gostou da gelatina de enguia. Eu detestei. Aguentei três garfadas. A enguia é ossuda, misturada com gelatina forma uma papa com gosto de peixe difícil de mastigar e ainda mais de engolir.

O prato foi extremamente popular entre o povão nos séculos anteriores. As enguias eram pescadas no Tâmisa mesmo, e durante a Segunda Guerra havia centenas de eel & pie houses em Londres, onde a enguia era ou ainda é servida com purê de batata ou empadões de carne. Em Peckham, perto lá de casa, tem uma, fundada em 1891.

Mas, na boa, gelatina de enguia não rola. É pior do que a língua peluda na Bolívia. 

°ä´Ç³¾±ð²Ô³Ùá°ù¾±´Ç²õDeixe seu comentário

  • 1. à²õ 10:00 AM em 08 dez 2009, Angela Rohlfs escreveu:

    Lingua peluda...??
    deussssssss me livre...rs.
    Mas confesso, que um café da manhä, inglês, eu gosto muito. Mesmo com a quantidade enorrrrrrrrme de calorias...
    ah.. pecadinhos de fim de semana.. pode , né?
    bjo

  • 2. à²õ 04:40 PM em 08 dez 2009, Anna Fernandes escreveu:

    admiro sua coragem em provar essa gelatina de enguia. Eu não chegava nem perto.
    Agora... uma coisa que aconteceu comigo quando visitei a Inglaterra foi o trauma com o coentro! Meu Deus tinha coentro em tudo naquela terra! Tinha mais coentro que alface nas saladas! dei azar ou é assim mesmo?

  • 3. à²õ 06:04 PM em 09 dez 2009, Thomas Pappon escreveu:

    Anna: com o coentro, é assim mesmo. Talvez pela forte influência da cozinha indiana e da afro-caribenha - parecida com a baiana, que também leva coentro em tudo, como, infelizmente, no acarajé - os ingleses adotaram o dito cujo. Me acostumei com o coentro no curry ou num frango tandoori. Mas coentro na salada, é o fim da picada.

ÃÛÑ¿´«Ã½ iD

ÃÛÑ¿´«Ã½ navigation

ÃÛÑ¿´«Ã½ © 2014 A ÃÛÑ¿´«Ã½ não se responsabiliza pelo conteúdo de sites externos.

Esta página é melhor visualizada em um navegador atualizado e que permita o uso de linguagens de estilo (CSS). Com seu navegador atual, embora você seja capaz de ver o conteúdo da página, não poderá enxergar todos os recursos que ela apresenta. Sugerimos que você instale um navegados mais atualizado, compatível com a tecnologia.